Paroles et traduction Pasi Kaunisto - Koskaan et muuttua saa

Koskaan et muuttua saa

Vaihtuvat päivät, pois leikit nuo jäivät
Mut koskaan et muuttua saa
Vuodet niin kulkee, ne paljon pois sulkee
Mut koskaan et muuttua saa

Ole sellainen vain jonka nähdä mä sain
Ole muisto mun nuoruudestain
Ole sellainen vaan, että taas uudestaan
Oman nuoruutein takaisin saan

Aika jos vaihtuu, pois haaveet jos haihtuu
Niin koskaan et muuttua saa
Aika on aikaa, mut taika on taikaa
Sä koskaan et muuttua saa

Ole sellainen vain jonka nähdä mä sain
Ole muisto mun nuoruudestain
Ole sellainen vaan, että taas uudestaan
Oman nuoruutein takaisin saan

Aika jos vaihtuu, pois haaveet jos haihtuu
Niin koskaan et muuttua saa
Aika on aikaa, mut taika on taikaa
Sä koskaan et muuttua saa

Ты никогда не изменишься

Дни меняются, игры те остались позади,
Но ты никогда не изменишься.
Годы так идут, многое уносят,
Но ты никогда не изменишься.

Оставайся такой же, какой я тебя увидел,
Оставайся воспоминанием моей юности.
Оставайся такой, чтобы я снова и снова
Мог вернуться в свою юность.

Даже если время меняется, мечты развеиваются,
Ты никогда не изменишься.
Время есть время, но волшебство есть волшебство,
Ты никогда не изменишься.

Оставайся такой же, какой я тебя увидел,
Оставайся воспоминанием моей юности.
Оставайся такой, чтобы я снова и снова
Мог вернуться в свою юность.

Даже если время меняется, мечты развеиваются,
Ты никогда не изменишься.
Время есть время, но волшебство есть волшебство,
Ты никогда не изменишься.