Paroles et traduction Pasi ja Anssi - Komiat pärjää aina

Komiat pärjää aina

Ja vaikka nyt et lähtis niin eihän se mittään ku komiat pärjää aina

Joo me tullaan paikalle tyylikkäinä
Ja kylillä ku ollaan kääntyy päitä
Aina kuokkimas jos löytyy häitä
Ja morsian kainalossa kohti mättäitä
Siellä missä mennään sen varmasti huomaa
Ha maljat jos löytyy ne varmasti juodaan
Tarpeen mukaan omat keitotkin tuodaan
Kiertele vaan sanon suoraan

Kyllähän soot sellanen flikka
Notta riiulle voisin mä vierä
Kaikkihan ei pysty mutta komiat ne pystyy
Sen verran minäkin tierän
Ja vaikka nyt et lähtis niin eihän se mittään
Ku komiat pärjää aina

Nyt ois viimisen päälle tuunatut kyydit
Rullataan steissille kyydissä lyylit
Parhaat biitit ja bassovolyymit
Penkeissä säämiskänahkaa ja pyysit
Käytöstavoista ne komiat huomaa
Ja herrasmiehet aina tarjoaa juomaa
Jos huolia on puheenvuorotkin suodaan
Jos kysytään vastataan suoraan

Kyllähän soot sellanen flikka
Notta riiulle voisin mä vierä
Kaikkihan ei pysty mutta komiat ne pystyy
Sen verran minäkin tierän
Ja vaikka nyt et lähtis niin eihän se mittään
Ku komiat pärjää aina

Vaikket sä lähtis niin eihän se mittään
Ku komiat pärjää aina

Rahat tais loppuu
-Kyl me pärjätään
Sauna sammu
-Kyl me pärjätään
Muijatki sammu
-Kyl me pärjätään
Teflonit vittuilee
-Kyl me pärjätään
Vittu hyttyset
-Kyl me pärjätään
Kuuma ja nälkä
-Kyl me pärjätään
Tota jätkät hei
-No?
Kaljat on loppu
-Ei!

Kyllähän soot sellanen flikka
Notta riiulle voisin mä vierä
Kaikkihan ei pysty mutta komiat ne pystyy
Sen verran minäkin tierän
Kyllähän soot sellanen flikka
Notta riiulle voisin mä vierä
Kaikkihan ei pysty mutta komiat ne pystyy
Sen verran minäkin tierän
Ja vaikka nyt et lähtis niin eihän se mittään
Ku komiat pärjää aina

Elämä ku potkii
Rautakengillä
Komiat ne vettää komialla svengillä
Vaikka nyt et lähtis niin eihän se mittään
Ku komiat pärjää aina

Красавчики всегда прорвутся

И даже если ты сейчас не пойдешь, ничего страшного, красавчики всегда прорвутся

Да, мы придём стильными
И когда мы в городе, все головы сворачивают
Всегда на разведке, не намечается ли свадьба
И с невестой под ручку к алтарю
Там, где мы, нас точно заметят
Если найдутся бокалы - осушим их
При необходимости и свою выпивку принесём
Можешь не сомневаться, говорю прямо

Ты ведь та самая цыпочка
Которую я бы затащил в койку
Не всем это дано, но красавчики на это способны
Я-то знаю
И даже если ты сейчас не пойдешь, ничего страшного
Красавчики всегда прорвутся

Вот это тачки, по последнему слову техники
Катим на тусовку, красотки с нами
Лучшие биты и басы на полную
Сиденья из змеиной кожи, ты просила
Красавчиков видно по манерам
И джентльмены всегда предложат даме выпить
Если есть проблемы - дадим слово
Если спросишь - ответим прямо

Ты ведь та самая цыпочка
Которую я бы затащил в койку
Не всем это дано, но красавчики на это способны
Я-то знаю
И даже если ты сейчас не пойдешь, ничего страшного
Красавчики всегда прорвутся

Даже если ты не пойдёшь, ничего страшного
Красавчики всегда прорвутся

Деньги, кажется, кончились
- Да не парься
Сауна потухла
- Да не парься
Тёлка вырубилась
- Да не парься
Менты выделываются
- Да не парься
Блин, комары
- Да не парься
Жарко и жрать охота
- Да не парься
Эй, парни, гляньте
- Что?
Пиво кончилось
- Неееет!

Ты ведь та самая цыпочка
Которую я бы затащил в койку
Не всем это дано, но красавчики на это способны
Я-то знаю
Ты ведь та самая цыпочка
Которую я бы затащил в койку
Не всем это дано, но красавчики на это способны
Я-то знаю
И даже если ты сейчас не пойдешь, ничего страшного
Красавчики всегда прорвутся

Даже если жизнь бьёт
Кирзовым сапогом
Красавчики выкрутятся с шиком
Даже если ты не пойдёшь, ничего страшного
Красавчики всегда прорвутся