Paroles et traduction Pasi ja Anssi - Kutsumusammatti
Mä
olen
etsinyt
rakkautta
kapakoista
I've
been
looking
for
love
in
bars
Herännyt
vieraista
lakanoista
Waking
up
in
strange
sheets
Kiertänyt
Suomea
sekä
Saksaa
Touring
Finland
and
Germany
Mut
jos
ei
oo
vihitty,
on
pakko
jaksaa
But
if
you're
not
married,
you
have
to
be
strong
Olen
kantanut
ristiä
jättimäistä
I've
been
carrying
a
huge
cross
Paennut
koiraa
jättipäistä
Running
away
from
a
giant
dog
Kaikkeni
antanut
työni
tähden
Given
my
all
for
my
work
Illalla
kahden,
mut
aamulla
lähden
Together
at
night,
but
I
leave
in
the
morning
Tahdon
olla
villi
ja
vapaa
kun
hirvimulli
I
want
to
be
wild
and
free
like
a
moose
On
mul
hirveä
himo
ja
jättikutsumusammatti
I
have
a
huge
desire
and
a
giant
calling
Tää
todellakin
kannatti
This
was
definitely
worth
it
Oon
saanut
kokee
kakstoista
korttia
kohtalolta
I've
experienced
twelve
cards
from
fate
Olen
rakkauden
pastori
Aulangolta
I
am
the
love
pastor
from
Aulanko
Mut
sut
nähdessäin
But
seeing
you
Tiesin
kaiken
kyllä
jättäisin
vuokses,
jos
ottaisit
luoksesi
beibe
I
knew
I'd
leave
everything
behind,
if
you'd
take
me
in,
babe
Aamulla
mietin,
et
onks
tää
unta
In
the
morning
I
wonder,
is
this
a
dream?
Kun
matkani
jatkuu
taas
seuraavaan
kuntaan
As
my
journey
continues
to
the
next
town
Olitko
sittenkin
vain
Ave
Maria
Were
you
just
an
Ave
Maria
Liisa
tai
Tiina,
puhuiko
Jaloviina
Liisa
or
Tiina,
did
Jaloviina
speak
Vai
löisinkö
viimein
Jeanne
d'Arcin
Or
would
I
finally
find
Jeanne
d'Arc
Ja
autolleni
sen
kiinteän
parkin
And
a
permanent
parking
spot
for
my
car
Voisinko
kantaa
sut
kynnyksen
yli
Could
I
carry
you
over
the
threshold
Vai
olitko
sittenkin
vain
yhden
yön
syli
Or
were
you
just
a
one
night
fling?
Tahdon
olla
villi
ja
vapaa
kun
hirvimulli
I
want
to
be
wild
and
free
like
a
moose
On
mul
hirveä
himo
ja
jättikutsumusammatti
I
have
a
huge
desire
and
a
giant
calling
Tää
todellakin
kannatti
This
was
definitely
worth
it
Oon
saanut
kokee
kakstoista
korttia
kohtalolta
I've
experienced
twelve
cards
from
fate
Olen
rakkauden
pastori
Aulangolta
I
am
the
love
pastor
from
Aulanko
Mut
sut
nähdessäin
But
seeing
you
Tiesin
kaiken
kyllä
jättäisin
vuokses,
jos
ottaisit
luoksesi
beibe
I
knew
I'd
leave
everything
behind,
if
you'd
take
me
in,
babe
Lääkäri,
rekkamies,
Thaimaan
Jussi
Doctor,
truck
driver,
Jussi
from
Thailand
Lentäjänpojal
mieles
Janni
Hussi
The
pilot's
son
with
Janni
Hussi
in
mind
Baarinpitäjä
tai
grillimyyjä
Bar
owner
or
grill
seller
Bensalenkkari
ja
naapurinkyylä
Gas
station
attendant
and
neighbor's
driver
Rantojen
mies
taikka
rantojen
nainen
Man
of
the
beaches
or
woman
of
the
beaches
TikTok-hottis
tai
kapiainen
TikTok
hottie
or
snake
"Uu
mikä
bulli
-Aa
mikä
pakkaus"
"Wow,
what
a
bull
-Aa,
what
a
package"
Mun
kutsumusammattina
rakkaus
My
calling
is
love
Tahdon
olla
villi
ja
vapaa
kun
hirvimulli
I
want
to
be
wild
and
free
like
a
moose
On
mul
hirveä
himo
ja
jättikutsumusammatti
I
have
a
huge
desire
and
a
giant
calling
Tää
todellakin
kannatti
This
was
definitely
worth
it
Oon
saanut
kokee
kakstoista
korttia
kohtalolta
I've
experienced
twelve
cards
from
fate
Olen
rakkauden
pastori
Aulangolta
I
am
the
love
pastor
from
Aulanko
Mut
sut
nähdessäin
But
seeing
you
Tiesin
kaiken
kyllä
jättäisin
vuokses,
jos
ottaisit
luoksesi
beibe
I
knew
I'd
leave
everything
behind,
if
you'd
take
me
in,
babe
Tiesin
kaiken
kyllä
jättäisin
vuokses,
jos
ottaisit
luoksesi
beibe
I
knew
I'd
leave
everything
behind,
if
you'd
take
me
in,
babe
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.