Paroles et traduction Pasi ja Anssi - Tilttiin
Pelaa
mut
tänään
kunnolla
Tilttiin
Play
me
good
tonight,
Tilttiin
Pelaa
mut
tänään
kunnolla
Tilttiin
Play
me
good
tonight,
Tilttiin
Tavattiin
ekaa
kertaa
hualtsikan
baaris
We
met
for
the
first
time
in
the
hallway
bar
Oltiin
nuoria
ja
ikuisii
ku
nuuskat
kusilaaris
We
were
young
and
forever
like
snus
in
a
urinal
Ne
väitti
että
suomalainen
voittaa
aina
They
said
that
a
Finnish
man
always
wins
Siltä
se
kyl
tuntukin
kun
riisuit
sun
paidan
That's
how
it
felt
when
you
took
off
your
shirt
Vedit
mua
puoleen
niinku
stidi
koiperhosta
You
pulled
me
in
like
a
stick
to
a
firefly
Mä
olin
"all
in"
ku
douppaaja
Vermossa
I
was
"all
in"
like
a
junkie
at
Vermo
Joka
tietää
mikä
tamma
ekan
maalissa
Who
knows
which
mare
will
finish
first
Saat
nyhtää
kauraa
mun
paalista
You
can
get
oats
from
my
pile
Voin
jo
tuntea
sormies
kosketuksen
I
can
already
feel
your
touch
Osaat
tuplata
kliimaksiin
asti
You
know
how
to
double
it
to
the
climax
Tahdon
nähdä
sun
silmistä
helpotuksen
I
want
to
see
relief
in
your
eyes
Kun
on
luukussa
arvokas
lasti
When
there
is
a
valuable
cargo
in
the
hatch
Pelaa
mut
tänään
kunnolla
Tilttiin
Play
me
good
tonight,
Tilttiin
Pelaa
mut
tänään
kunnolla
Tilttiin
Play
me
good
tonight,
Tilttiin
Ja
vaik
ei
aina
oo
niin
iisii
ku
Enssil
And
even
though
it's
not
always
as
easy
as
Enssil
Jos
antaa
lentää
niinku
Veisflogin
Jenssi
If
you
let
it
fly
like
Veisflogin's
Jenssi
Toiseen
potenssiin
huuleen
toinen
Odenssi
To
the
second
power,
another
Odenssi
on
your
lips
Ammun
läpi
yön
nyt
loppu
karenssi
I'm
shooting
through
the
night,
the
probation
is
over
Mut
liian
kauan
pelkkää
täyskäsipelii
But
too
long
just
full
house
play
Mä
harjotan
mind-controllii
ku
Mestari
Jedi
I'm
practicing
mind
control
like
Master
Jedi
Valosapeli
redi
mut
raketti
ku
paska
Space
X
Lightsaber
redi
but
rocket
like
Space
X
shit
Käsiin
räjähti
meissel
A
chisel
exploded
in
my
hands
Pyörität
meloneita
You
spin
melons
Hyvin
muodostuneita
Well-formed
Voin
jo
tuntea
sormies
kosketuksen
I
can
already
feel
your
touch
Osaat
tuplata
kliimaksiin
asti
You
know
how
to
double
it
to
the
climax
Tahdon
nähdä
sun
silmissä
helpotuksen
I
want
to
see
relief
in
your
eyes
Kun
on
luukussa
arvokas
lasti
When
there
is
a
valuable
cargo
in
the
hatch
Pelaa
mut
tänään
kunnolla
Tilttiin
Play
me
good
tonight,
Tilttiin
Pelaa
mut
tänään
kunnolla
Tilttiin
Play
me
good
tonight,
Tilttiin
Kakskytsenttisellä
kun
koitat
With
two
centimeters
when
you
try
Mun
pelikoneesta
varmasti
voitat
You'll
definitely
win
from
my
game
machine
Ykköstä
kakkosta
kaikkee
paksuu
One
and
two,
all
kinds
of
thicknesses
Vapauta
mut
paina
voiton
maksuu
Release
me,
push
the
victory
payment
Voin
jo
tuntea
sormies
kosketuksen
I
can
already
feel
your
touch
Osaat
tuplata
kliimaksiin
asti
You
know
how
to
double
it
to
the
climax
Tahdon
nähdä
sun
silmistä
helpotuksen
I
want
to
see
relief
in
your
eyes
Kun
on
luukussa
arvokas
lasti
When
there
is
a
valuable
cargo
in
the
hatch
Voin
jo
tuntea
sormies
kosketuksen
I
can
already
feel
your
touch
Osaat
tuplata
kliimaksiin
asti
You
know
how
to
double
it
to
the
climax
Tahdon
nähdä
sun
silmistä
helpotuksen
I
want
to
see
relief
in
your
eyes
Kun
on
luukussa
arvokas
lasti
When
there
is
a
valuable
cargo
in
the
hatch
Pelaa
mut
tänään
kunnolla
Tilttiin
Play
me
good
tonight,
Tilttiin
Pelaa
mut
tänään
kunnolla
Tilttiin
Play
me
good
tonight,
Tilttiin
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.