Paroles et traduction Paska - Karantèn avew - Radio Edit

Karantèn avew - Radio Edit

KARANTEN AVEW
(Karantèn Avew)
Karantèn karantèn
Karantèn avew baby
Karantèn karantèn
Si demain
W ta wè lemond
Ap chavire a cause yon maladi
Yeah yeah
Tout pot femen
Pa gen pesonn
Ki dwe riske soti nan lari non
M ta pito w avè mwen
M paka imajine m poukom epi ou byen lwen non non
Menm lè pata gen mwayen
M tap reziyen m rete men
Si yo mandem m tap di mete m an karantèn avew
Tan tap pase pi vit sim te nan karantèn avew
Ouh Sel sam konnen w patap plenyen
M tap asire m ke kay la pa manke anyen
M tap di fanmi w ke lavi w nan menm
Ke mwen tap pwoteje w ak tout nan m mwen
E menm si nou ta kontamine
Se avew mwen vle rete soude
Li pa vo lapenn poun sépare nan ka sa
Kidonk
Karantèn karantèn
Karantèn avew baby
Karantèn karantèn
Bo kote mwen, Bo kote mwen
Pa gen pwoblèm cherie depi w Bo kote mwen
Si yo mandem m tap di mete m an karantèn avew
Tan tap pase pi vit sim te nan karantèn avew
Auteurs: Mareck Pascalin Smith, Claude-Christian Surena
+ de Paroles sur PAROLIER-FRANCE.COM

Quarantine with You - Radio Edit

QUARANTINE WITH YOU
(Quarantine with You)
Quarantine quarantine
Quarantine with you, baby
Quarantine quarantine
If tomorrow
You'd see the world
Turn upside down because of a disease
Yeah yeah
All doors closed
No one
Should risk going out on the streets no
I'd rather you be with me
I can't imagine me being alone, and you being so far away, no no
Even if there weren't any means
I would resign myself to staying, but
If they asked me, I'd say put me in quarantine with you
Time would go by faster if I were in quarantine with you
Ouh The only thing I know, you wouldn't complain
I would make sure that the house doesn't lack anything
I would tell your family that your life is in the same place
That I would protect you with all my might
And even if we were to be contaminated
It's with you I want to stay together
It's not worth it to separate in this case
So
Quarantine quarantine
Quarantine with you, baby
Quarantine quarantine
Next to me, next to me
No problem, darling, as long as you're next to me
If they asked me, I'd say put me in quarantine with you
Time would go by faster if I were in quarantine with you
Authors: Mareck Pascalin Smith, Claude-Christian Surena
+ de Paroles sur PAROLIER-FRANCE.COM