Paroles et traduction Paska - Karantèn avew - Radio Edit

Karantèn avew - Radio Edit

KARANTEN AVEW
(Karantèn Avew)
Karantèn karantèn
Karantèn avew baby
Karantèn karantèn
Si demain
W ta wè lemond
Ap chavire a cause yon maladi
Yeah yeah
Tout pot femen
Pa gen pesonn
Ki dwe riske soti nan lari non
M ta pito w avè mwen
M paka imajine m poukom epi ou byen lwen non non
Menm lè pata gen mwayen
M tap reziyen m rete men
Si yo mandem m tap di mete m an karantèn avew
Tan tap pase pi vit sim te nan karantèn avew
Ouh Sel sam konnen w patap plenyen
M tap asire m ke kay la pa manke anyen
M tap di fanmi w ke lavi w nan menm
Ke mwen tap pwoteje w ak tout nan m mwen
E menm si nou ta kontamine
Se avew mwen vle rete soude
Li pa vo lapenn poun sépare nan ka sa
Kidonk
Karantèn karantèn
Karantèn avew baby
Karantèn karantèn
Bo kote mwen, Bo kote mwen
Pa gen pwoblèm cherie depi w Bo kote mwen
Si yo mandem m tap di mete m an karantèn avew
Tan tap pase pi vit sim te nan karantèn avew
Auteurs: Mareck Pascalin Smith, Claude-Christian Surena
+ de Paroles sur PAROLIER-FRANCE.COM

Карантин с тобой - Радио версия

КАРАНТИН С ТОБОЙ
(Карантин с тобой)
Карантин, карантин
Карантин с тобой, детка
Карантин, карантин
Если завтра
Ты увидишь, как мир
Переворачивается с ног на голову из-за болезни
Да, да
Всё закрыто
Никому
Нельзя рисковать выходить на улицу, нет
Я бы предпочел, чтобы ты была со мной
Я не могу представить, чтобы я был один, а ты была далеко, нет, нет
Даже если бы у меня не было средств
Я бы смирился и остался
Если бы меня спросили, я бы сказал: "Поместите меня на карантин с ней!"
Время пролетело бы быстрее, если бы я был на карантине с тобой
О, единственное, что я знаю, ты бы не жаловалась
Я бы позаботился о том, чтобы в доме было все необходимое
Я бы сказал твоей семье, что твоя жизнь в моих руках
Что я буду защищать тебя всем своим существом
И даже если мы заразимся
Я хочу оставаться с тобой вместе
Не стоит разлучаться в этом случае
Поэтому
Карантин, карантин
Карантин с тобой, детка
Карантин, карантин
Будь рядом, будь рядом
Нет проблем, дорогая, пока ты рядом со мной
Если бы меня спросили, я бы сказал: "Поместите меня на карантин с ней!"
Время пролетело бы быстрее, если бы я был на карантине с тобой
Авторы: Марек Паскалин Смит, Клод-Кристиан Сюрена
+ два текста песен на PAROLIER-FRANCE.COM