4 - Passcode traduction en allemand

4

愛なんて蹴飛ばして
今も日々は泡沫
響くパーティーソング ハイになって
忘却の現実 憂さ晴らし
戻せない時間 無効になって
言い出しちゃって キリがない
秒で2,3,5 飛ばしちゃって
行きたい空間しか 興味ないもんで

愛なんて信じたって
嘘と笑いは気分次第
過去のパーティタイム 拍手喝采
引き返せないね 苦笑い
まるでバンジージャンプ この世界は
いちかばちか 神次第
やるせない say why?
Inside, I'm shouting, one two three

Fighting to find out just what is to see
I'm fighting to find out what is to believe
I believed in you, and only in you
Puzzled as we advance to find where we stand

Go! Go! Go! Go!
Don't know where to
Flow! Flow! Flow! Flow!
Don't think too soon
Bounce! Bounce! Bounce! Bounce!
Just gotta move

無くしたものは 夢なのか
それとも愛 どこへ向かうのか
何も知らないから
僕は 一人 翳り 君へ 溺れ 堕ちる...

愛だって信じたって
人は過去を選べない
夢でバンジージャンプ君と飛んで
哀れ一人目覚める
なんだって かんだって
何かを選べば凶だとして
まだ楽になるわけじゃない

Fighting to find out just what is to save?
You're fighting to find out what is to protect
When you see this world all around you now
Can you choose to let go to find what you need

Go! Go! Go! Go!
Don't know where to
Flow! Flow! Flow! Flow!
Don't think too soon
Bounce! Bounce! Bounce! Bounce!
Just gotta move

Doubt what? Why should I?
View what? Find out!
Think what? How should I?
Move where? Find out!

Whoa!
You whine 'bout the world
Time won't stop, so until your world's clear, go!
Move on!

There is a brand new feeling
I can see, now I see
For all the time that we spent was real
In the shapeless concept of a thing called love
There is something inside I can feel
I now understand

Fighting to find out just what is to see
I'm fighting to find out what is to believe
I believed in you, and only in you
Puzzled as we advance to find where we stand

4

Liebe einfach wegzutreten
Selbst jetzt sind die Tage wie Seifenblasen
Ein Partysong hallt wider, ich werde high
Die Realität der Vergessenheit, um meine Sorgen zu vertreiben
Die Zeit kann nicht zurückgedreht werden, sie wird ungültig
Ich habe es gesagt, es gibt keine Grenzen
In Sekunden überspringe ich 2, 3, 5
Ich interessiere mich nur für den Raum, in dem ich sein möchte

Liebe zu glauben, auch wenn es nicht stimmt
Lügen und Lächeln sind reine Laune
Die Partys vergangener Zeiten, Applaus und Jubel
Es gibt kein Zurück, ein bitteres Lächeln
Wie ein Bungeesprung, so ist diese Welt
Ein Glücksspiel, alles hängt von Gott ab
Ich bin unbefriedigt, sag warum?
Drinnen schreie ich, eins, zwei, drei

Kämpfe, um herauszufinden, was es zu sehen gibt
Ich kämpfe, um herauszufinden, was ich glauben soll
Ich habe dir geglaubt, und nur dir
Verwirrt schreiten wir voran, um herauszufinden, wo wir stehen

Los! Los! Los! Los!
Ich weiß nicht, wohin
Fließ! Fließ! Fließ! Fließ!
Denk nicht zu schnell
Hüpfe! Hüpfe! Hüpfe! Hüpfe!
Ich muss mich einfach bewegen

Was habe ich verloren, ist es ein Traum?
Oder ist es Liebe, wohin gehe ich?
Ich weiß nichts
Ich bin allein, verblassend, ich ertrinke in dir...

Liebe zu glauben, auch wenn es nicht stimmt
Man kann die Vergangenheit nicht wählen
In einem Traum Bungeesprung mit dir fliegen
Armselig, allein aufwachen
Was auch immer passiert, was auch immer
Wenn man etwas wählt, könnte es Unglück bringen
Es wird nicht einfacher werden

Kämpfe, um herauszufinden, was es zu retten gibt?
Du kämpfst, um herauszufinden, was es zu beschützen gilt
Wenn du diese Welt um dich herum siehst
Kannst du loslassen, um zu finden, was du brauchst?

Los! Los! Los! Los!
Ich weiß nicht, wohin
Fließ! Fließ! Fließ! Fließ!
Denk nicht zu schnell
Hüpfe! Hüpfe! Hüpfe! Hüpfe!
Ich muss mich einfach bewegen

Zweifle was? Warum sollte ich?
Betrachte was? Finde es heraus!
Denke was? Wie sollte ich?
Bewege dich wohin? Finde es heraus!

Whoa!
Du jammerst über die Welt
Die Zeit wird nicht stehen, also geh, bis deine Welt klar ist!
Mach weiter!

Es gibt ein brandneues Gefühl
Ich kann sehen, jetzt sehe ich
All die Zeit, die wir zusammen verbracht haben, war echt
In dem formlosen Konzept einer Sache namens Liebe
Es gibt etwas in mir, das ich fühlen kann
Jetzt verstehe ich

Kämpfe, um herauszufinden, was es zu sehen gibt
Ich kämpfe, um herauszufinden, was ich glauben soll
Ich habe dir geglaubt, und nur dir
Verwirrt schreiten wir voran, um herauszufinden, wo wir stehen