Paroles et traduction Passi feat. Akhenaton - Le sang de la vendetta (feat. Akhenaton)

C'est l'épisode où le mec A marave ou carotte B,
B, engrené revient avec son quartier C.
A perd ses jambes, voilà sa cité D.
Réputation, goumé, la spirale est enclenchée,
"Zoungou zoungou zing".
Encore çs schlingue, les bruits de flingues,
Les coyotes, les jeux de dingues.
L'ennemi est le tocard, le trimard à tricar.
Ca c'est le tié-quar, "fanfare", les lascars sont re-ti-par.
Comme à Beyrouth, la déroute,
Un meneur envoûte ses troupes.
Ca s'attroupe, se shoote, se découpe en groupe.
Il suffit d'un "Clic Boum", un clamse et tour part en couilles.
Tragique embrouille,
Une vie s'envole, au sol une mare et une douille.
Vois! Les tiens pleurer, dis-moi que ça tu peux aimer.
Et toutes ces merdes, qui pourra les arrêter?
Demain encore ça va se passer, se masser près de chez toi,
Beaucoup ne penseront qu'à faire couler le sang de la vendetta.
Refrain:
Armageddon sur le bitume, las! Les cracks titubent,
Même débauche d'attitude, l'habitude.
Vengeance! Mets ta "bullet proof", Beretta.
"Qu'est-ce que t'as, quoi?"
Pan! dans le guet-a, sang de la vendetta.
K.O. sur le bitume, las, les cracks titubent...
La sirène du fourgon et celle du SAMU sonnent,
Comme un spectre ciel, cellule serrent encore des personnes.
En amont le piédestal, en aval ça crève la dalle.
Alors normal, ça se régale de biz dans la morale.
Y'a la peine maximale ou la pierre tombale.
Dans ce monde animal, y'a tant de crotales et de chacals,
On assiste donc aux coups de crocs d'escrocs qui s'escroquent.
Chargé à bloc, tu sors des loques
Et croques si t'en as dans le froc.
Les récits sur conflits, défis, défilent dans les té-ci.
C'est donc ça nos vies? Goumer pour prouver à qui?
Oeil pour oeil, lion pour lion, loi du talion dans la bible,
De plombs ça se crible, on est tous chasseurs et cibles.
Dans un conflit, ton arme, ta vie ton 2ème pe-sli.
Dans tes histoires le choix:
Tu fais un tabac, t'abats, ou tu prends une le-ba,
Ou les flics te congèlent, clic-clac ça se bloque là.
Tout ça parce que doit couler le sang de la vandetta.
Refrain
J'entends des "j'm'en fous, je lui nique sa mère,
Son père, attends, tu vas voir..."
Gros plan, action! Allons-y, ça va le faire,
Là je suis ton ennemi en noir, bonnet noir, lunettes noires,
Capuche noire, le cerbère dans ton cauchemar.
Chiré dans la foule, comme la houle je déboule,
Les sentiments je refoule, ne tremble pas mais roucoule,
Je sens déjà le sang qui coule et te vois qui t'écroules;
Les secondes roulent, dans ma tête le film se déroule.
Dans l'épilogue, tu tâtes l'autre univers,
Ta vie est en offrande, moi je suis le missionnaire.
Je sais plus trop pourquoi mais "Paye tes dettes mon frère!"
Deux coups dans le dos en guise d'embarcadère.
Comme disait CESAR, "Veni, vidi, vici",
Je suis venu, j'ai vu, j'ai vaincu!
Hasta la vista! MEPHISTO t'offre l'enfer.
Ainsi ton sang sera celui de la vendetta...

Это эпизод, в котором у парня либо марав, либо морковка Б,
B, geared возвращается со своей четвертью C.
Теряет ноги, вот его город Д.
Репутация, смоле, спираль включена,
"Цзунгу цзунгу Цзин".
Снова этот шум, звуки оружия,
Койоты, сумасшедшие игры.
Враг-болван, тримард в трикаре.
Это Тай-квар, "духовой оркестр", парни повторяются.
Как и в Бейруте, разгром,
Предводитель ведет за собой свои войска.
Они собираются вместе, стреляют друг в друга, разбиваются на группы.
Все, что требуется, - это "щелчок бум", щелчок, и башня разлетится вдребезги.
Трагическая путаница,
Жизнь летит, на земле лужа и гильза.
Смотри! Твои плачут, скажи мне, что тебе это может понравиться.
И все это дерьмо, кто сможет их остановить?
Завтра снова это будет происходить, делать массаж рядом с твоим домом,
Многие будут думать только о том, чтобы пролить кровь вендетты.
Припев:
Армагеддон на асфальте, Лас! Трещины колеблются,
То же развратное отношение, привычка.
Месть!месть! Надень свой "пуленепробиваемый", Беретта.
"Что у тебя, что у тебя?"
Пан! в дозоре-а, кровь вендетты.
Нокаут. на асфальте, усталость, трещины шатаются...
Звучит сирена фургона и сирена самой,
Как призрак неба, клетки все еще сжимают людей.
Выше по течению пьедестал, ниже по течению он раскалывает плиту.
Так что нормально, это бизнес-пир в духе морали.
Там максимальное наказание или надгробие.
В этом животном мире так много гремучих змей и шакалов,
Таким образом, мы становимся свидетелями ударов клыков мошенников, которые обманывают сами себя.
Нагруженный до отказа, ты выходишь из шлюзов
И жуй, если у тебя есть что-нибудь во рту.
Рассказы о конфликтах, вызовах прокручиваются в газетах.
Так вот в чем заключается наша жизнь? ГУМ, чтобы доказать кому?
Око за око, лев за Льва, закон Талиона в Библии,
Грузила разлетаются вдребезги, мы все охотники и мишени.
В конфликте твое оружие, твоя жизнь твоя 2-я Пе-сли.
В твоих рассказах выбор:
Ты либо куришь, либо потягиваешь, либо пьешь Ле-ба,
Или копы тебя заморозят, щелчок - щелчок, и все замолкнет.
А все потому, что должна пролиться кровь вандетты.
Припев
Я слышу: "мне все равно, я трахаю его мать,
Его отец, подожди, ты увидишь..."
Крупный план, действие! Пойдем, это поможет,
Вот я твой враг в черном, в черной шапочке, в черных очках,
Черный капюшон, Цербер в твоем кошмаре.
Кричу в толпе, как на волне, я вырываюсь наружу.,
Чувства, которые я подавляю, не дрожат, а воркуют,
Я уже чувствую, как течет кровь, и вижу, как ты падаешь;
Секунды текут, в моей голове разворачивается фильм.
В эпилоге ты нащупываешь другую вселенную,
Твоя жизнь отдана в жертву, а я-миссионер.
Я уже не совсем понимаю, почему, но "плати свои долги, брат!"
Два удара в спину в качестве пристанища.
Как говаривал Сезар: "Вени, види, вичи",
Я пришел, я увидел, я победил!
До встречи! до встречи! Мефисто предлагает тебе ад.
Таким образом, твоя кровь будет кровью вендетты...