Dieu créa Einstein (feat. Oli. B) - Passi , Oli B traduction en allemand

Dieu créa Einstein (feat. Oli. B)

Genèse création, l'homme est un loup pour l'homme
Moi je prie le tout puissant et je me hisse au summum
Y a la terre, la mer, y a l'air et le feu
Y a des athées, des religions mais il n'y a qu'un Dieu
Y a des hommes, femmes, homos et ceux qui tâtent les deux
Et plein de dessins qui représentent le diable avec une queue
Y a des babtous, des nois-ch', des hindous, des re-noi et des re-beu
Le pouvoir, le sexe, le Veau en or et comment rester pieux
Amour et haine, racistes ou haineux
Y a la paix, la guerre et la mort entre les deux
Nos premiers pas c'était en Afrique il y a cinq millions d'années
Si tu fais a+b tu verras on est tous des immigrés
Dieu en double forme, à ça la nation croyait
Dieu créateur et la déesse de la terre ont créé l'homme
Auparavant Adam et Eve s'aiment dans l'historique
Dieu créé l'homme mais Einstein sème la bombe atomique
Dieu créa l'homme et l'homme combat l'homme
C'est écrit comme ça, notre heure viendra

Y'avait les 10 commandements, mais tout le monde veut le commandement
Et je me demande comment demain vivront tous nos gamins
T'as vu, toujours les mêmes histoires, celle d'Abel et Caïn
Peu d'intègres, nul ne respecte les règles d'Odin
J'ai vu des films où on était en train de dealer un nègre
D'autres où des flics en gang bang enchaînent une nonne
T'as vu ces films où ces chiennes ken sur champs lyrique
Et même Barbie a son Ken ça a l'air si poétique
J'ai vu l'homme raciste, l'homme trahir pour du fric
L'homme a violé pour religion, l'homme a tué pour politique
D'Hiroshima au désert, ils te chient du chimique
On sait même plus ce qu'on bouffe et on sait même plus ce qu'on nique
Prépare ton arche si t'es Noë car le vent insiste
Embrasse ta main, ton étoile, toi fais ta prière bouddhiste
Des nuages bizarres s'baladent, la couche polaire résiste
T'as vu c'est crade et pollué en 2000 après Jésus-Christ
Dieu créa l'homme et l'homme combat l'homme
C'est écrit comme ça, notre heure viendra

Ils disent si il est vivant pourquoi on ne le voit pas?

Beaucoup ici bas blasphèment mais rêvent de finir dans ses bras
Tu crois ou tu crois pas, c'est ta religion, c'est toi
Dieu créa l'infâme, l'infâme créa l'affame
L'homme, la femme et l'enfant se sont formés et armés
Dieu créa Jérusalem mais qui devrait l'avoir
De même tu crois que nos présidents n'ont pas de sang sur le costard
Et tu crois qu'Hilary a cané Kennedy
Tu crois qu'OJ Simpson n'a pas cané sa racli
Que derrière la fin de Malcolm y'avait pas un peu d'Elijah
Et qui en voulait à Bob qui parlait avec Jah?
Qu'à la base Bart Simpsons c'était pas un re-noi
Mais ouais le monde peut tomber fan d'une famille de bamboulas
Tu crois au gosse de Diana, à l'histoire de Beregovoy
Que l'apartheid c'est fini depuis qu'on a sorti Mandela
Tu crois qu'ils ont compris qu'Hitler n'avait pas le droit
Alors dis-moi après une 3ème guerre, lequel survivra?
Dieu créa l'homme et l'homme combat l'homme
C'est écrit comme ça, notre heure viendra

Gott erschuf Einstein (feat. Oli. B)

Genesis Schöpfung, der Mensch ist dem Menschen ein Wolf
Ich bete zum Allmächtigen und erhebe mich zum Höchsten
Es gibt die Erde, das Meer, die Luft und das Feuer
Es gibt Atheisten, Religionen, aber es gibt nur einen Gott
Es gibt Männer, Frauen, Homosexuelle und solche, die beides probieren
Und viele Zeichnungen, die den Teufel mit einem Schwanz darstellen
Es gibt Weiße, Chinesen, Hindus, Schwarze und Araber
Macht, Sex, das Goldene Kalb und wie man fromm bleibt
Liebe und Hass, Rassisten oder hasserfüllte Menschen
Es gibt Frieden, Krieg und den Tod dazwischen
Unsere ersten Schritte waren in Afrika vor fünf Millionen Jahren
Wenn du a+b rechnest, wirst du sehen, wir sind alle Einwanderer
Gott in doppelter Form, daran glaubte die Nation
Der Schöpfergott und die Göttin der Erde erschufen den Menschen
Zuvor lieben sich Adam und Eva in der Geschichte
Gott erschuf den Menschen, aber Einstein sät die Atombombe
Gott erschuf den Menschen, und der Mensch bekämpft den Menschen
So steht es geschrieben, unsere Stunde wird kommen

Es gab die 10 Gebote, aber jeder will das Kommando
Und ich frage mich, wie unsere Kinder morgen leben werden
Du hast gesehen, immer die gleichen Geschichten, die von Abel und Kain
Wenige sind integer, niemand respektiert die Regeln Odins
Ich habe Filme gesehen, in denen ein Schwarzer verkauft wurde
Andere, in denen Polizisten eine Nonne in einem Gangbang vergewaltigen
Du hast diese Filme gesehen, in denen diese Schlampen auf poetische Art und Weise Sex haben
Und sogar Barbie hat ihren Ken, es sieht so poetisch aus
Ich habe den rassistischen Menschen gesehen, den Menschen, der für Geld verrät
Der Mensch hat für Religion vergewaltigt, der Mensch hat für Politik getötet
Von Hiroshima bis zur Wüste, sie scheißen dir Chemikalien entgegen
Wir wissen nicht einmal mehr, was wir essen, und wir wissen nicht einmal mehr, mit wem wir schlafen
Bereite deine Arche vor, wenn du Noah bist, denn der Wind besteht darauf
Küsse deine Hand, deinen Stern, bete dein buddhistisches Gebet
Seltsame Wolken ziehen vorbei, die polare Schicht hält stand
Du hast gesehen, es ist dreckig und verschmutzt im Jahr 2000 nach Christus
Gott erschuf den Menschen, und der Mensch bekämpft den Menschen
So steht es geschrieben, unsere Stunde wird kommen

Sie sagen, wenn er lebt, warum sehen wir ihn nicht?

Viele hier unten lästern, aber träumen davon, in seinen Armen zu enden
Du glaubst oder du glaubst nicht, es ist deine Religion, es ist deine Sache
Gott erschuf den Niederträchtigen, der Niederträchtige erschuf den Hungernden
Der Mann, die Frau und das Kind haben sich formiert und bewaffnet
Gott erschuf Jerusalem, aber wer sollte es haben?
Glaubst du auch, dass unsere Präsidenten kein Blut an ihren Anzügen haben?
Und du glaubst, dass Hillary Kennedy umgebracht hat?
Du glaubst, dass OJ Simpson seine Frau nicht umgebracht hat?
Dass hinter dem Ende von Malcolm nicht ein bisschen Elijah steckte?
Und wer hatte es auf Bob abgesehen, der mit Jah sprach?
Dass Bart Simpson ursprünglich nicht schwarz war?
Aber ja, die Welt kann Fan einer Familie von Schwarzen werden
Du glaubst an Dianas Kind, an die Geschichte von Bérégovoy
Dass die Apartheid vorbei ist, seit Mandela freigelassen wurde
Du glaubst, sie haben verstanden, dass Hitler kein Recht hatte
Also sag mir, nach einem 3. Weltkrieg, wer wird überleben?
Gott erschuf den Menschen, und der Mensch bekämpft den Menschen
So steht es geschrieben, unsere Stunde wird kommen