Paroles et traduction Passi feat. Oli B - Dieu créa Einstein (feat. Oli. B)

Dieu créa Einstein (feat. Oli. B)

Genèse création, l'homme est un loup pour l'homme
Moi je prie le tout puissant et je me hisse au summum
Y a la terre, la mer, y a l'air et le feu
Y a des athées, des religions mais il n'y a qu'un Dieu
Y a des hommes, femmes, homos et ceux qui tâtent les deux
Et plein de dessins qui représentent le diable avec une queue
Y a des babtous, des nois-ch', des hindous, des re-noi et des re-beu
Le pouvoir, le sexe, le Veau en or et comment rester pieux
Amour et haine, racistes ou haineux
Y a la paix, la guerre et la mort entre les deux
Nos premiers pas c'était en Afrique il y a cinq millions d'années
Si tu fais a+b tu verras on est tous des immigrés
Dieu en double forme, à ça la nation croyait
Dieu créateur et la déesse de la terre ont créé l'homme
Auparavant Adam et Eve s'aiment dans l'historique
Dieu créé l'homme mais Einstein sème la bombe atomique
Dieu créa l'homme et l'homme combat l'homme
C'est écrit comme ça, notre heure viendra

Y'avait les 10 commandements, mais tout le monde veut le commandement
Et je me demande comment demain vivront tous nos gamins
T'as vu, toujours les mêmes histoires, celle d'Abel et Caïn
Peu d'intègres, nul ne respecte les règles d'Odin
J'ai vu des films où on était en train de dealer un nègre
D'autres où des flics en gang bang enchaînent une nonne
T'as vu ces films où ces chiennes ken sur champs lyrique
Et même Barbie a son Ken ça a l'air si poétique
J'ai vu l'homme raciste, l'homme trahir pour du fric
L'homme a violé pour religion, l'homme a tué pour politique
D'Hiroshima au désert, ils te chient du chimique
On sait même plus ce qu'on bouffe et on sait même plus ce qu'on nique
Prépare ton arche si t'es Noë car le vent insiste
Embrasse ta main, ton étoile, toi fais ta prière bouddhiste
Des nuages bizarres s'baladent, la couche polaire résiste
T'as vu c'est crade et pollué en 2000 après Jésus-Christ
Dieu créa l'homme et l'homme combat l'homme
C'est écrit comme ça, notre heure viendra

Ils disent si il est vivant pourquoi on ne le voit pas?

Beaucoup ici bas blasphèment mais rêvent de finir dans ses bras
Tu crois ou tu crois pas, c'est ta religion, c'est toi
Dieu créa l'infâme, l'infâme créa l'affame
L'homme, la femme et l'enfant se sont formés et armés
Dieu créa Jérusalem mais qui devrait l'avoir
De même tu crois que nos présidents n'ont pas de sang sur le costard
Et tu crois qu'Hilary a cané Kennedy
Tu crois qu'OJ Simpson n'a pas cané sa racli
Que derrière la fin de Malcolm y'avait pas un peu d'Elijah
Et qui en voulait à Bob qui parlait avec Jah?
Qu'à la base Bart Simpsons c'était pas un re-noi
Mais ouais le monde peut tomber fan d'une famille de bamboulas
Tu crois au gosse de Diana, à l'histoire de Beregovoy
Que l'apartheid c'est fini depuis qu'on a sorti Mandela
Tu crois qu'ils ont compris qu'Hitler n'avait pas le droit
Alors dis-moi après une 3ème guerre, lequel survivra?
Dieu créa l'homme et l'homme combat l'homme
C'est écrit comme ça, notre heure viendra

God created Einstein (feat. Oli. B)

Genesis creation, man is a wolf for man
I pray to the almighty and I rise to the pinnacle
There is the earth, the sea, there is air and fire
There are atheists, religions but there is only one God
There are men, women, gays and those who grope both
And lots of drawings that depict the devil with a tail
There are babtous, nois-ch', Hindus, re-noi and re-beu
Power, sex, the Golden Calf and how to stay pious
Love and hate, racist or hateful
There is peace, war and death in between
Our first steps were in Africa five million years ago
If you do a+b you will see we are all immigrants
God in double form, that's what the nation believed
Creator god and the goddess of the earth created man
Previously Adam and Eve love each other in history
God created man but Einstein sows the atomic bomb
God created man and man fights man
It's written like this, our time will come

There were the 10 commandments, but everyone wants the commandment
And I wonder how all our kids will live tomorrow
Have you seen, always the same stories, that of Abel and Cain
Few with integrity, no one respects Odin's rules
I've seen movies where we were dealing a negro
Others where gang-bang cops chain up a nun
Have you seen those movies where these bitches are on lyric fields
And even Barbie has her Ken it looks so poetic
I saw the racist man, the man betraying for money
The man raped for religion, the man killed for politics
From Hiroshima to the desert, they shit on you from the chemical
We don't even know what we're eating anymore and we don't even know what we're fucking anymore
Prepare your ark if you are Christmas because the wind insists
Kiss your hand, your star, you do your Buddhist prayer
Strange clouds are wandering around, the polar layer is resisting
Did you see it's dirty and polluted in 2000 after Christ
God created man and man fights man
It's written like this, our time will come

They say if he's alive why can't we see him?

Many down here blaspheme but dream of ending up in his arms
You believe or you don't believe, it's your religion, it's you
God created the infamous, the infamous created the hungry
The man, the woman and the child have formed and armed
God created Jerusalem but who should have it
Likewise, do you think that our presidents don't have blood on their suits
And do you think Hilary caned Kennedy
Do you think O.J. Simpson didn't get his racli
That behind the end of Malcolm there wasn't a bit of Elijah
And who was mad at Bob talking with Jah?
That basically Bart Simpsons was not a re-noi
But yeah everyone can fall in love with a family of bamboulas
Do you believe in Diana's kid, in Beregovoy's story
That apartheid is over since we took Mandela out
Do you think they understood that Hitler had no right
So tell me after a 3rd war, which one will survive?
God created man and man fights man
It's written like this, our time will come