« Mon rap m'a tuer » - Passi traduction en allemand

« Mon rap m'a tuer »

Moi aussi j'aime glander, mais pour grandir faut taffer
J'suis une grande gueule, mais on fait pas que gueuler
J'engraine mon taf me grille j'dis ce qui est, j'assume
J'aime? tre sollicit?, comme j'aime la solitude et ma plume
Ce que je mange c'est du rap, ce que je chie c'est du rap
Ce qui m'habille, ce que je fume, ce que t'envies c'est mon rap
La popularit? est une p? gre, dont je suis le n? gre
Ils veulent me couper le jarret et que j'arr? te de critiquer les r? gles
Le verbe vrai, l'ou? e, le love, la verve derri? re l'? uvre
L'envie entre les lignes, la volont? sur les l? vres
J'suis fatigu? de ce monde du disque et d'son discours? la con
De ces radios et journalistes qui veulent du son pour moutons
De l'? narque pedo, fatigu? que mes fr? res b?-tom, on rase le fond
Et moi je tue ma vie? prouver qu'on peut devenir plus grand
Mais o? est pass? le Passi qui tout le temps s'? clatait
Ouais, ouais, ce putain de rap l'a tuer
Refrain: On m'a retrouv? ainsi j'avais clams?
Sur la porte, la cause de mon d? c? s, M.C
On m'a retrouv? j'avais clams?
Sur la porte est marqu? e la cause du d? c? s: " M.C "
Ouais, " mon rap m'a tuer "
" Mon rap m'a tuer "
A la t? ci, la Sarcellite, au village la sorcellerie
Souris, tu sais d'o? sors le double S.I
Un sort scell?, j'suis pas ing? nieur le rap m'a propuls?
Mama, regarde j'suis ing? nieux et quand m? me quelqu'un au debl?
C'est pas de la pop que je fais, c'est pas de la mode que je fais
J'd? cris l'? poque,? dos j'ai les f? chos et les proc? s
Et si pour mes sonnets, j'ai le corps cribl?
J'aurai pas fait le s? nat mais pour le peuple j'aurai parl?
J'aurai sign?, enseign?, saign? sans me r? signer
L'uzi dans le gosier comme Senna, le gars qui veut gagner
On me disait, petit Passi deviendra grand
J'suis grand, j'vois le bordel j'ai toujours pas la solution
J'ai r? v? de soul? vement, de sous-v? tement et d'indiscipline
De joie dans les t? ci, au pays routes et usines
La libert?, la fraternit?, l'? galit?
Le rap a tu? mon innocence mais j'ai pas? t? hu?
Refrain
Mais dans ce labyrinthe trop de paum? s, c'est noir de rap j'suis noctambule
Pas de lumi? re, pas de soleil, beaucoup trop de lune
Yoyo kiki et wech wech sont dans un bateau
Yoyo et wech wech rapent? l'eau mais c'est " kiki " reste
Je cherche, je cherche, j'en ai perdu des neurones
J'ai l'esprit r? che donc noir est mon aude
J'suis obs? d? par la rime Dark et la prose? meraude
Alliant cette forme d'art et tous ces maux qui rodent
Si la France manque d'air, j'ai la rime rod? o
Mon rap a tu? mon humilit?, j'suis fier? fleur de peau
La folie, l'extr? me, ma vision sera plus la m? me
J'ai taff?, j'suis m? diatis?, comme interdit d'antenne
J'ai eu mes haines, mes succ? s, mes merdes et mes troph? es
Du sous-sol au sofa, eu Binta comme Sophia
Pour grailler on se tue mais on est pas tous les m? mes
Et seul l'? me et l'art restent immortels quand m? me.
Refrain
Papa Alpha Sierra Sierra india
B? nis l'esprit qu'on nomme le Double S.I
L'altesse l'? ducateur de masse depuis le M.A
B? nis l'esprit qu'on nomme le Double S.I
Ouais, ouais " mon rap m'a tuer "

« Mein Rap hat mich getötet »

Auch ich hänge gern rum, aber um zu wachsen, muss man schuften
Ich bin ein Großmaul, aber wir brüllen nicht nur rum
Mein Job zieht mich rein / verrät mich, ich sag, was ist, ich steh dazu
Ich mag es, gefragt zu sein, so wie ich die Einsamkeit und meine Feder mag
Was ich esse, ist Rap, was ich scheiße, ist Rap
Was mich kleidet, was ich rauche, was du beneidest, ist mein Rap
Die Popularität ist eine Plage, deren Sklave ich bin
Sie wollen mir die Beine brechen und dass ich aufhöre, die Regeln zu kritisieren
Das wahre Wort, das Gehör, die Liebe, der Schwung hinter dem Werk
Die Begierde zwischen den Zeilen, der Wille auf den Lippen
Ich bin müde von dieser Musikindustrie und ihrem blöden Gerede
Von diesen Radios und Journalisten, die Musik für Schafe wollen
Von den pädophilen Eliten, müde davon, dass meine Brüder fallen, wir kratzen am Boden
Und ich opfere mein Leben, um zu beweisen, dass man größer werden kann
Aber wo ist der Passi geblieben, der immer Spaß hatte?
Yeah, yeah, dieser verdammte Rap hat ihn getötet
Refrain: Man fand mich so, ich war verreckt
An der Tür, die Ursache meines Todes, M.C.
Man fand mich, ich war verreckt
An der Tür steht die Todesursache: " M.C "
Yeah, " mein Rap hat mich getötet "
" Mein Rap hat mich getötet "
In der Siedlung, die Sarcellitis, im Dorf die Hexerei
Lächle, du weißt, woher der doppelte S.I kommt
Ein besiegeltes Schicksal, ich bin kein Ingenieur, der Rap hat mich nach oben katapultiert
Mama, schau, ich bin genial und trotzdem jemand im Viertel
Das ist kein Pop, was ich mache, das ist keine Mode, was ich mache
Ich beschreibe die Epoche, im Nacken habe ich die Faschos und die Prozesse
Und wenn mein Körper für meine Sonette durchsiebt wird
Werde ich nicht im Senat gesessen haben, aber ich werde für das Volk gesprochen haben
Ich werde unterzeichnet, gelehrt, geblutet haben, ohne aufzugeben
Die Uzi im Hals wie Senna, der Typ, der gewinnen will
Man sagte mir, kleiner Passi wird groß werden
Ich bin groß, ich sehe das Chaos, ich habe immer noch keine Lösung
Ich habe von Aufständen geträumt, von Unterwäsche und von Disziplinlosigkeit
Von Freude in den Siedlungen, im Land Straßen und Fabriken
Die Freiheit, die Brüderlichkeit, die Gleichheit
Der Rap hat meine Unschuld getötet, aber ich wurde nicht ausgebuht
Refrain
Aber in diesem Labyrinth zu viele Verirrte, es ist schwarz vor Rap, ich bin ein Nachtschwärmer
Kein Licht, keine Sonne, viel zu viel Mond
Yoyo, Kiki und Wech Wech sind in einem Boot
Yoyo und Wech Wech rappen ins Wasser, aber " Kiki " bleibt
Ich suche, ich suche, ich habe dabei Neuronen verloren
Mein Geist ist rau, daher ist meine Ode schwarz
Ich bin besessen vom dunklen Reim und der smaragdgrünen Prosa
Die diese Kunstform und all die Übel, die umherschleichen, vereint
Wenn Frankreich die Luft ausgeht, habe ich den Rodeo-Reim
Mein Rap hat meine Demut getötet, ich bin stolz und dünnhäutig
Der Wahnsinn, das Extrem, meine Sicht wird nicht mehr dieselbe sein
Ich habe geschuftet, bin in den Medien, wie mit Sendeverbot belegt
Ich hatte meinen Hass, meine Erfolge, meinen Mist und meine Trophäen
Vom Keller aufs Sofa, hatte Binta wie Sophia
Um zu fressen, bringen wir uns um, aber wir sind nicht alle gleich
Und nur die Seele und die Kunst bleiben trotzdem unsterblich.
Refrain
Papa Alpha Sierra Sierra India
Segne den Geist, den man den Doppelten S.I nennt
Seine Hoheit, der Massenerzieher seit M.A
Segne den Geist, den man den Doppelten S.I nennt
Yeah, yeah " mein Rap hat mich getötet "