Pour mes supporters - Passi traduction en allemand

Pour mes supporters

Recto verso album perso pour puriste un classique
La-haut mon pere sait, son fils combat et persiste
Percer et pas cesser mes mots frappent comme une mpc
Ca fait causer j'suis passe dans le rap millionnaire
Recto verso dans le hip hop j'ai deux septenaires
Rap pervers j'remets les nerfs a l'adversaire
Dans ce millenaire
Pas de mots en l'air tant pis si tu fous pas tes mains en l'air
Du flow pour les miens j'en ai plein les molaires
Etalon noir dans le turf j'cours depuis l'epoque du smurf
Je me perfectionne taffe sans perm clair j'rehausse mes perf

Un message determine destine a dominer des terres minees
Le rap c'est pour dominer ca va pas se terminer
Tu peux pas supprimer parole et prime a l'opprime
Une zik pour s'exprimer qui fait bouger dans les soirees perimees

A douze piges j'revais de solex
J'ai grandi dans l'amertume dans les hall, laisse
Relax aujourd'hui j'roule en rolex
Super negre au micro toi t'es luthor lex
J'parcours le monde j'ai commence en faisant du rap de vortex
Les mc hard sans texte rebelles sans cause j'deteste
A seize piges j'portais les baffles sur l'avenue du 8 mai
On tag on se tabasse et comme a new-york on breakait
C'etait le ghetto blaster not ghetto nos lacets fluos
C'etait fresh on casse on danse guette on tournait sur le dos

Fallait les dernieres baskets le dernier survet
Fou de foot de basket de boxe thai d'atari
On ecoute la basse on bouge la tete dans les zulu party
Au cine y'avait big boss on se prenait pour le boss bruce lee
Les films cultes beat street les guerriers de la nuit
On passait le temps au ste-po ou a nova dans ton ste-po
Depuis amer posse j'se-po et je sais que tu me nais-co
C'est une speciale pour bugsy pour mon pote mysto
Et pour tous ceux qui supportent bab-tou rab-za ou negro
Pour mes supporters dans l'arene je te perce a terre
Pour eux je suis le kaiser sur le terrain je te tacle a terre
Pour mes supporters les douilles a terre je suis en guerre
J'suis reporter j'rappe mes galeres
Libre je livre mes mots j'aime ceux qui m'ecoutent
Y'a pas de livre pour survivre plus de larme en route
L'esprit ivre de douleur et de rien a foutre en outre
Le savoir mon arme mon rap mon canon scie je shoote
Je suis l'homme de l'annee le sauce a godzilla
L'homme de la nuit dans bisso on dit Noutchako killa
A mon public j'dedie ca pour les man et les fifilles la
J'punis l'ennemi gis la appelle mon album pugilat
Passi inonde les te-ci si t'apprecies j'suis la
Pour ris-pa dakar brazza abidjan douala j'suis la
Aux dom on dit an tchou wai c'est double s killa
J'suis la au maghreb j'suis la et au canada aussi si t'apprecie
Ce style la

Für meine Unterstützer

Doppelseitiges persönliches Album für Puristen, ein Klassiker
Dort oben weiß mein Vater, sein Sohn kämpft und hält durch
Durchbrechen und nicht aufhören, meine Worte schlagen ein wie eine MPC
Das sorgt für Gerede, ich bin im Rap zum Millionär geworden
Doppelseitig im Hip Hop, ich habe zwei Siebenjahresperioden hinter mir
Perverser Rap, ich gehe dem Gegner auf die Nerven
In diesem Jahrtausend
Keine leeren Worte, Pech, wenn du deine Hände nicht hochwirfst
Flow für die Meinen, ich hab's dicke
Schwarzer Hengst auf dem Turf, ich laufe seit der Smurf-Ära
Ich perfektioniere mich, arbeite hart ohne Erlaubnis, klar, ich steigere meine Leistung

Eine entschlossene Botschaft, bestimmt, vermintes Gelände zu dominieren
Rap ist zum Dominieren da, das wird nicht enden
Du kannst das Wort und den Bonus für die Unterdrückten nicht auslöschen
Eine Musik zum Ausdrücken, die auf überholten Partys bewegt

Mit zwölf träumte ich von einer Solex
Ich wuchs in Bitterkeit auf, in den Hallen, lass mal
Entspann dich, heute trage ich eine Rolex
Super Neger am Mikro, du bist Lex Luthor
Ich bereise die Welt, angefangen habe ich mit Vortex-Rap
Harte MCs ohne Text, Rebellen ohne Grund, ich hasse das
Mit sechzehn Schleifen trug ich die Boxen auf der Avenue du 8 Mai
Wir taggen, wir prügeln uns und wie in New York breaken wir
Das war der Ghetto Blaster, nicht Ghetto, unsere Neon-Schnürsenkel
Das war fresh, wir machen kaputt, wir tanzen, schau, wir drehten uns auf dem Rücken

Man brauchte die neuesten Sneaker, den neuesten Trainingsanzug
Verrückt nach Fußball, Basketball, Thaiboxen, Atari
Wir hören den Bass, wir nicken mit dem Kopf auf den Zulu-Partys
Im Kino lief Big Boss, wir hielten uns für den Boss Bruce Lee
Die Kultfilme Beat Street, Die Warriors (Die Krieger der Nacht)
Wir verbrachten die Zeit am Ste-po oder bei Nova in deinem Ste-po
Seit Amer Posse pose ich und ich weiß, du kennst mich
Das ist ein Special für Bugsy, für meinen Kumpel Mysto
Und für alle, die unterstützen, Weißer, Araber oder Neger
Für meine Unterstützer, in der Arena durchbohre ich dich am Boden
Für sie bin ich der Kaiser, auf dem Feld grätsche ich dich zu Boden
Für meine Unterstützer, die Hülsen am Boden, ich bin im Krieg
Ich bin Reporter, ich rappe meine Sorgen/Probleme
Frei liefere ich meine Worte, ich liebe die, die mir zuhören
Es gibt kein Buch zum Überleben, keine Tränen mehr unterwegs
Der Geist betrunken von Schmerz und außerdem ist mir alles scheißegal
Das Wissen meine Waffe, mein Rap meine abgesägte Schrotflinte, ich schieße
Ich bin der Mann des Jahres, der Schrecken Godzillas
Der Mann der Nacht, im Bisso sagt man Nunchaku-Killer
Meinem Publikum widme ich das, für die Männer und die Mädels da
Ich bestrafe den Feind, lieg da, nenn mein Album Faustkampf
Passi überflutet die Siedlungen, wenn du's schätzt, bin ich da
Für Paris, Dakar, Brazza, Abidjan, Douala, ich bin da
In den Überseegebieten sagt man "an tchou wai", das ist Double S Killa
Ich bin da im Maghreb, ich bin da und auch in Kanada, wenn du's schätzt
Diesen Stil hier