Winking☆Cheer - Pastel*Palettes traduction en allemand

Winking☆Cheer

きみの存在で もっと輝いてゆく
わたしたちのステージ
(La la la...）

Winking, winking
「がんばって」に詰め込まれた
Winking, winking
たくさんの熱い気持ち
きみの背中を押せるのならば
Winking Winking
なんだってできるんだ

持てるチカラ全部 心に込めて It's show time!
緊張も味方にして 精一杯歌おう
なんたってわたしたちは 繋がり合ってるから
今日も信じるまま 進んでゆける
一緒にね☆

どんな高い壁も 険しい道でも
楽しんで 乗り越えよう！
「がんばって」の言葉が 目指すゴールへ
晴れやかに導くよ
Winking, winking
みんながいれば
Winking, winking
なにも怖くない

(La la la...）

Winking, winking
後悔だけはしないように
Winking, winking
今 できることをやろう
正々堂々 生きてゆくんだ
Winking Winking
一生懸命に

大丈夫だから 絶対に 心が そう言ってるの
勇気 元気もらうたび 強さに変わる
あと ひと踏ん張りの その先を見ようよ
きっと美しい景色が みんなを
待ってる

同じ場所に向かって 同じ歩幅で
歩いてゆける しあわせ
以心伝心で もっと嬉しくなれる
言葉以上の想い
Winking, winking
優しさをいっぱい
Winking, winking
受け取り合おうよ

(La la la...）
（きみの笑顔が1番 わたしを笑顔にする）
（世界はひとつ）

ひとりきりの夜も 聞こえた いつもの声
気持ちはいつだって 傍にあるから
思いやる心を 思いやる心で
大事に持っていたいんだ 両手に
離さず

どんな高い壁も 険しい道でも
楽しんで 乗り越えよう！
「がんばって」の言葉が 目指すゴールへ
晴れやかに導くよ
Winking, winking
みんながいれば
Winking, winking
なにも怖くない

(La la la...）

Zwinkerndes☆Cheer

Durch deine Existenz strahlen wir noch heller
Unsere gemeinsame Bühne
(La la la...)

Winking, winking
In jedem "Alles Gute" steckt
Winking, winking
Ein heißes Herz voller Mut
Wenn ich dich so vorwärts gehen seh
Winking Winking
Schaff ich alles, klar!

Mit aller Kraft im Herzen – It's show time!
Sing, als wär die Angst dein Freund
Weil wir im Einklang stehn
Folge heut dem Glück, das uns lenkt
Gemeinsam, ja☆

Ob Mauern oder steile Wege
Wir lachen und besiegen sie!
Jedes "Gib alles" führt uns sicher
Zum strahlenden Ziel
Winking, winking
Mit dir an meiner Seite
Winking, winking
Fürcht ich nichts mehr

(La la la...)

Winking, winking
Damit wir nichts je bereuen
Winking, winking
Tu, was jetzt möglich ist
Geh deinen Weg mit Stolz und Mut
Winking Winking
Ganz ohne Kompromiss

"Du schaffst es!" – mein Herz flüstert's laut
Jeder Mut macht stärker
Halte durch, der Blick geht vorwärts
Denn dort wartet schon
Ein wundervolles Licht

Gemeinsam im Takt, im gleichen Schritt
Das Glück, zusammen zu gehn
Uns reicht ein Blick – verstehst du nicht?
Mehr als Worte sagt
Winking, winking
All die Zärtlichkeit
Winking, winking
Tauschen wir jetzt aus

(La la la...)
(Dein Lachen ist mein schönster Antrieb)
(Eine Welt, vereint)

Auch in stiller Nacht hör ich deine Stimme
Du bist immer in meiner Nähe
Achtsamkeit schenk ich dir
Und halte fest daran
Mit beiden Händen

Ob Mauern oder steile Wege
Wir lachen und besiegen sie!
Jedes "Gib alles" führt uns sicher
Zum strahlenden Ziel
Winking, winking
Mit dir an meiner Seite
Winking, winking
Fürcht ich nichts mehr

(La la la...)