Paroles et traduction Pasto - Teman Atau Kekasih

Teman Atau Kekasih

Sungguh ku tak menyangka
Begini jadinya
Aku suka padamu (aku suka padamu)

Seharusnya tak begini
Ku ada yang punya
Bagaimana denganmu? (Bagaimana denganmu?)
Yeah, yeah

Tapi ku menikmati rasa-rasa ini
Saat ku bersamamu

Sungguh tak rela hatiku
Bila kau cuma jadi teman biasa
Sungguh berat rasanya
Kar'na statusku yang sudah
Sudah punya kekasih idaman

Hm-oh, wo-oh

Baru aku mengerti
Begini rasanya
Punya hati mendua (hati mendua)

Makan, tidur tak enak
Pikiran tak tentu
Bagaimana denganmu?

Tapi ku menikmati rasa-rasa ini (rasa-rasa ini)
Saat ku bersamamu, o, ow

Sungguh tak rela hatiku
Bila kau cuma jadi teman biasa
Sungguh berat rasanya
Kar'na statusku yang sudah
Sudah punya kekasih idaman

Tapi ku menikmati rasa-rasa ini (rasa-rasa ini)
Saat ku bersamamu, u-wo-oh

Sungguh tak rela hatiku
Bila kau cuma jadi teman biasa (jadi teman biasa)
Sungguh berat rasanya (o, o, o, oh)
Kar'na statusku yang sudah
Sudah punya kekasih idaman

Sungguh tak rela hatiku (oh)
Bila kau cuma jadi teman biasa (oh, o, oh)
Jadi teman biasa
Sungguh berat rasanya
Kar'na statusku yang juga
Sudah punya kekasih idaman

Boyfriend or Girlfriend

I really did not expect
It would turn out like this
I like you (I like you)

It shouldn't be like this
I have someone
What about you? (What about you?)
Yeah, yeah

But I enjoy these feelings
When I'm with you

My heart really can't accept
If you only became an ordinary friend
It's really painful
Because of my status, which is already
Already had an ideal lover

Hm-oh, wo-oh

I just realized
This is how it feels
To have two hearts (two hearts)

Eating, sleeping is not good
My mind is not focused
What about you?

But I enjoy these feelings (these feelings)
When I'm with you, oh, ow

My heart really can't accept
If you only became an ordinary friend
It's really painful
Because of my status, which is already
Already had an ideal lover

But I enjoy these feelings (these feelings)
When I'm with you, u-wo-oh

My heart really can't accept
If you only became an ordinary friend (became an ordinary friend)
It's really painful (oh, oh, oh)
Because of my status, which is already
Already had an ideal lover

My heart really can't accept (oh)
If you only became an ordinary friend (oh, oh)
Became an ordinary friend
It's really painful
Because of my status, which is also
Already had an ideal lover