Pastor López Y Su Combo - Mi Medellin - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pastor López Y Su Combo - Mi Medellin




Mi Medellin
My Medellín
MI MEDELLIN
MY MEDELLÍN
Mi Medellín del alma DIOS bendiga tu suelo Mi nido
My Medellín soul GOD bless your soil My nest
De montañas jardín de amor honor de mis abuelos
Of mountains, garden of love, honor of my grandfathers
Hoy te quiero dedicar mi valle de aburra un tributo sincero
Today I want to dedicate to you, my Aburrá valley, a sincere tribute
Tienes la grandeza celestial la imponencia del mar y eres
You have heavenly grandeur, the imposing nature of the sea and you are
Tierra de pioneros
A land of pioneers
Mi Medellín del alma cuna de los arrieros
My Medellín soul, cradle of muleteers
Oradores del alba que ilumina este suelo
Speakers of the dawn that illuminates this land
Broche (la lalala... la lalala) de oro con que DIOS cerro su creación y Medellín llamo
Brooch (la lalala... la lalala) of gold with which GOD sealed his creation, and he called it Medellín
Mi Medellín del alma DIOS bendiga tu suelo Mi nido
My Medellín soul GOD bless your soil My nest
De montañas jardín de amor honor de mis abuelos
Of mountains, garden of love, honor of my grandfathers
ORQUESTA
ORCHESTRA
Mi Medellín del alma DIOS bendiga tu suelo Mi nido
My Medellín soul GOD bless your soil My nest
De montañas jardín de amor honor de mis abuelos
Of mountains, garden of love, honor of my grandfathers
Eres la esperanza de un país la tierra de la paz el he dicho
You are the hope of a country, the land of peace, the progress I mentioned
Progreso
Progress
En tu metro sin igual insignia nacional la majestad de un pueblo
In your unparalleled subway, a national emblem, the majesty of a people
Mi tacita de plata en tus montañas muero
My silver cup, in your mountains I die
A tus bellas mujeres cortejan los luceros
The stars court your beautiful women
Gracia inmensa (la lalala... la lalala) que pudo existir y al nacer se llamó Medellín
Immense grace (la lalala... la lalala) that could exist, and when it was born, it was called Medellín
Mi Medellín del alma DIOS bendiga tu suelo Mi nido
My Medellín soul GOD bless your soil My nest
De montañas jardín de amor honor de mis abuelos
Of mountains, garden of love, honor of my grandfathers
ORQUESTA
ORCHESTRA
El paisa te quiere a ti... el paisa te adora
The Paisa loves you... the Paisa adores you
Y con su cordialidad siempre te enamora (bis)
And with his warmth he always makes you fall in love (twice)
TUMABO PIANO----- ORQUESTA
PIANO SOLO----- ORCHESTRA
El paisa te quiere a ti... el paisa te adora
The Paisa loves you... the Paisa adores you
Y con su cordialidad siempre te enamora
And with his warmth he always makes you fall in love
ORQUESTA
ORCHESTRA
Mi Medellín del alma DIOS bendiga tu suelo Mi nido
My Medellín soul GOD bless your soil My nest
De montañas jardín de amor honor de mis abuelos
Of mountains, garden of love, honor of my grandfathers





Writer(s): Jorge Enrique Cottes Benitez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.