Del cielo a mi corazón - Pastora Soler traduction en allemand

Del cielo a mi corazón

Presiento tu risa, tu mirada al sol
Presiento tus manos protegiéndonos
Miro al azul desde algún rincón
Si el mundo viera lo que veo yo

Ven y abrázame de donde vengas
Fuerte como ayer
Fuerte como fue
Fuerte abrázate
Del cielo a mi corazón

Porqué siempre fui lo que ahora soy
Sé que sigues creando hacia dónde voy
Allá por dónde voy

Ven y abrázame de donde vengas
Fuerte como ayer
Fuerte como fue
Fuerte abrázate
Del cielo a mi corazón

Ven y abrázame de donde vengas
Fuerte como ayer
Fuerte como fue
Fuerte abrázate
Del cielo a mi corazón

Del cielo a mi corazón
Del cielo a mi corazón

Y ahora que no estás
Yo soy tu corazón
Soy yo tu corazón

Del cielo a mi corazón

Ven y abrázame
Que yo te sienta
Fuerte como ayer
Fuerte como fue
Sonriéndome
Del cielo a mi corazón

Vom Himmel in mein Herz

Ich ahne dein Lachen, deinen Blick zur Sonne
Ich ahne deine Hände, die uns beschützen
Ich schaue ins Blaue aus irgendeiner Ecke
Wenn die Welt sehen könnte, was ich sehe

Komm und umarme mich, woher du auch kommst
Stark wie gestern
Stark wie es war
Umarme mich fest
Vom Himmel in mein Herz

Weil ich immer war, was ich jetzt bin
Ich weiß, dass du weiter gestaltest, wohin ich gehe
Dorthin, wohin ich gehe

Komm und umarme mich, woher du auch kommst
Stark wie gestern
Stark wie es war
Umarme mich fest
Vom Himmel in mein Herz

Komm und umarme mich, woher du auch kommst
Stark wie gestern
Stark wie es war
Umarme mich fest
Vom Himmel in mein Herz

Vom Himmel in mein Herz
Vom Himmel in mein Herz

Und jetzt, wo du nicht da bist
Bin ich dein Herz
Ich bin dein Herz

Vom Himmel in mein Herz

Komm und umarme mich
Dass ich dich spüre
Stark wie gestern
Stark wie es war
Mich anlächelnd
Vom Himmel in mein Herz