Paroles et traduction Pastora Soler - En el ultimo minuto - Directo

En el ultimo minuto - Directo

Yo andaba navegando por los treinta
Sin el amor que tanto deseaba,
Y entre mis labios triste y macilenta
Una rosa sin tallo se quemaba.
Con desesperación buscaba dueño
Y soñaba la cárcel de unos brazos.
Pero me despertaba de mis sueños
Con el alma sin voz hecha pedazos.
Y de pronto, y de pronto,
En el último minuto,
A punto de vestir de un negro luto
Te vi llegar feliz un mediodía.
Y el otoño sin rosa de mi espera
Se convirtió en florida primavera
Cuando se unió tu boca con la mía.
Tu boca con la mía, tu boca con la mía,
¡con la mía!.

В последнюю минуту - Концертная запись

Мне было уже за тридцать,
Без любви, которой так желала,
И на моих губах, печальных и бледных,
Увядала роза без стебля.
В отчаянии искала я хозяина для своего сердца
И мечтала о плене твоих объятий.
Но просыпалась я от своих грёз,
С безмолвной, разбитой душой.
И вдруг, и вдруг,
В последнюю минуту,
Когда готова была облачиться в траур,
Увидела тебя, счастливого, в полдень.
И осень без роз моего ожидания
Превратилась в цветущую весну,
Когда твои губы слились с моими.
Твои губы с моими, твои губы с моими,
С моими!