Paroles et traduction Pat Benatar - True Love

When you heart is flying away to my heart
I will catch with all my love
Like a ship that sailling on the sea
Is it you where i rest all my heart
I'm sitting on the parkbench of downtown
I'm laughing remember all that you're done
There's a bird is singing on the tree
And you are running around in my head
It's long time since i firts met you
I feel my heart is start to grow
I'm so happy that i love you with on wonder
And i promise never break it away
My love is true
There's a long way to go
There's a long day to know
My love is true
I love you just as you
And please don't gonna be somebody new
Hey hey baby you look so hand to show it
That your love so beautiful
Let make a wish two both of us
That will walk together
And i want it forever
It's long time since i firts met you
I feel my heart is start to grow
I'm so happy that i love you with on wonder
And i promise never break it away
My love is true
There's a long way to go
There's a long day to know
My love is true
I love you just as you
And please don't gonna be somebody new
Take a look at my face
When your down
And try to understand that i
Can face it with you
Cause i don't wanna be
Someone new
Let's start to make our day
Let's get along
My love is true
There's a long way to go
There's a long day to know
My love is true
I love you just as you
And please don't gonna be somebody new

Когда твое сердце улетает в мое сердце.
Я поймаю всю свою любовь.
Как корабль, что плывет по морю.
Это ты, где я покоюсь всем сердцем?
Я сижу на паркбенче в центре города.
Я смеюсь, вспомни все, что ты сделал.
На дереве поет птица.
И ты бегаешь в моей голове.
Прошло много времени с тех пор, как я впервые встретил тебя.
Я чувствую, что мое сердце начинает расти.
Я так счастлива, что люблю тебя с удивлением.
И я обещаю, что никогда не откажусь от этого.
Моя любовь истинна.
Впереди долгий путь.
Это долгий день, чтобы узнать.
Моя любовь истинна.
Я люблю тебя так же, как и тебя.
И, пожалуйста, не будь кем-то новым.
Эй, эй, детка, ты выглядишь такой рукой, чтобы показать это.
Что твоя любовь так прекрасна.
Давай загадаем желание вдвоем.
Это будет идти вместе.
И я хочу этого навсегда.
Прошло много времени с тех пор, как я впервые встретил тебя.
Я чувствую, что мое сердце начинает расти.
Я так счастлива, что люблю тебя с удивлением.
И я обещаю, что никогда не откажусь от этого.
Моя любовь истинна.
Впереди долгий путь.
Это долгий день, чтобы узнать.
Моя любовь истинна.
Я люблю тебя так же, как и тебя.
И, пожалуйста, не будь кем-то новым.
Посмотри на мое лицо.
Когда ты падаешь?
И пытаюсь понять, что я ...
Можешь посмотреть правде в глаза.
Потому что я не хочу быть ...
Кто-то новый ...
Давайте начнем делать наш день!
Давай поладим.
Моя любовь истинна.
Впереди долгий путь.
Это долгий день, чтобы узнать.
Моя любовь истинна.
Я люблю тебя так же, как и тебя.
И, пожалуйста, не будь кем-то новым.