Paroles et traduction Pat Lok - Somebody

Somebody

You, you look like
Just my type
Someone I could watch some Hulu with
Got me ticking off my to-do list

You took my eye
Cleared my mind
Like you're leaving lights on in my head
Wonder what else you did

'Cause I have never felt this way before
I knew it when you walked in through the door

I don't wanna say love
I only just met ya
But I think you're somebody who
Could be somebody to me

Maybe I'm just drunk
Couldn't help but wonder
If you're that somebody who
Could be somebody to me

I overthink
Yeah that's me
Maybe I made this whole thing up
I should wait till the sun comes up

But I've always said with confidence
Speak your life into existence
That's what I did

'Cause I have never felt this way before
I knew it when you walked in through the door

I don't wanna say love
I only just met ya
But I think you're somebody who
Could be somebody to me

Maybe I'm just drunk
Couldn't help but wonder
If you're that somebody who
Could be somebody to me

Could be somebody to me

Кто-то

Ты, ты выглядишь
В моем вкусе
С тобой хоть Хулу посмотреть можно
Из-за тебя мой список дел забыт

Ты привлекла мое внимание
Очистила мой разум
Будто ты зажгла свет в моей голове
Интересно, что еще ты сделала

Потому что я никогда раньше не чувствовал себя так
Я понял это, как только ты вошла в дверь

Не хочу говорить о любви
Я только что с тобой познакомился
Но я думаю, ты та, кто
Может стать для меня кем-то особенным

Может, я просто пьян
Не могу не задаться вопросом
Ты ли та самая, кто
Может стать для меня кем-то особенным

Я слишком много думаю
Да, это я
Может, я все это выдумал
Мне следует подождать до восхода солнца

Но я всегда с уверенностью говорил
Произноси свои желания вслух, и они сбудутся
Вот что я сделал

Потому что я никогда раньше не чувствовал себя так
Я понял это, как только ты вошла в дверь

Не хочу говорить о любви
Я только что с тобой познакомился
Но я думаю, ты та, кто
Может стать для меня кем-то особенным

Может, я просто пьян
Не могу не задаться вопросом
Ты ли та самая, кто
Может стать для меня кем-то особенным

Может стать для меня кем-то особенным