Paroles et traduction Pat Travers - I Can Love You

I Can Love You

I think that it′s amusing
That all the winners
Feel like they are losing
The race that don't
Have a finish line
So I-I I′m gonna try to
Pull my stakes out just in time

So I-I I can love you
And I-I can really need you
And we could spend
Our lives together
Through out all this stormy weather

Your love isn't illusion
It's the spark
That started me mo-moving
And I′ve been down
For the real last time
So I-I I′m gonna try to
Make our love work out just fine

So I-I I can love you
And I-I can really need you
And we could spend
Our lives together
Through out all this stormy weather

I-I I can love you
I-I I can love you, hey

Я могу любить тебя

Мне кажется забавным,
Что все победители
Чувствуют себя проигравшими
В гонке, у которой нет
Финишной черты.
Поэтому я-я я постараюсь
Вырваться как раз вовремя.

Так что я-я я могу любить тебя,
И я-я я действительно могу нуждаться в тебе,
И мы могли бы провести
Наши жизни вместе,
Несмотря на всю эту бурную погоду.

Твоя любовь — не иллюзия,
Это искра,
Которая заставила меня двигаться,
И я падал
В последний раз.
Поэтому я-я я постараюсь,
Чтобы наша любовь сложилась.

Так что я-я я могу любить тебя,
И я-я я действительно могу нуждаться в тебе,
И мы могли бы провести
Наши жизни вместе,
Несмотря на всю эту бурную погоду.

Я-я я могу любить тебя,
Я-я я могу любить тебя, эй.