Paroles et traduction Pat Williams - Papercuts

Papercuts

Happily ever afters, it happens ever so often
I was lost in all the fashion and fabric, it had me caught in
Habits like traffic, whichever path that I'm crossing
Had me far from all the magic and cost a stack at the auction
It's automatic, I caught a laugh at the alter
Cause it's hard to see the catfish
When the mask is what you're fond of
Pleasant distraction, I'm busy - I'll call you back, I won't visit
Unless I'm thirsty - I run the tap from the faucet

Interact with my Interac, been sinning since Similac
My smile still similar, God bless
Money cut the middle man, plenty ways to skin the cat
Heart racing - gimme that, God bless

Drive slow, eyes closed - hundred fifty on the dash
Side bitching, bout to get me on my last nerve
It's how it goes I suppose, I'm addicted to this cash
And she tell me I don't listen - get the last word

Drive slow, eyes closed - hundred fifty on the dash
Side bitching, bout to get me on my last nerve
It's how it goes I suppose, I'm addicted to this cash
And she tell me I don't listen - get the last word

Drive slow, eyes closed hundred fif
Bitching, bout to get me on my la
How it go, I suppose I'm a
Cash and she get me on my la

Drive Slow
Drive Slow

Money falling from the sky
Money falling from the sky
Would you stare at the floor?
Money all up in my mind
I don't care if it's yours...
I'ma take take take, now

She like me cause I'm about my bread
She like me
She like me
She like me cause I'm about my bread
She like me
She like me

Honour the greed, counting it
Watching it bleed, counting it
Keep it with me, keep six degrees
Leave it to me, count again
What a relief, count again
Come down in a week, count again
Withdrawal
Honour the greed, counting it
Watching it bleed, counting it
Keep it with me, keep six degrees
Leave it with me, count again
What a relief, count again
Come down in a week, count again
Withdrawal

Порезы от бумаги

Счастливы все, и так будет всегда
Я был потерян во всей этой моде, в этих тканях, я попался в ловушку
Привычки как пробки, по какой бы дороге я ни шел
Уводили меня всё дальше от волшебства и стоили целое состояние на аукционе
Это происходит само собой, я рассмеялся у алтаря
Потому что трудно разглядеть сома
Когда ты влюблен в маску
Приятное отвлечение, я занят, перезвоню позже, я не приеду
Если только не захочу пить, тогда я просто открою кран

Взаимодействую со своей картой, грешу с младенчества
Моя улыбка все та же, слава Богу
Деньги убирают посредников, есть много способов добиться своего
Сердце бьется чаще - давай же, слава Богу

Еду медленно, с закрытыми глазами, сто пятьдесят на спидометре
Ты ворчишь, еще немного, и ты доведешь меня
Вот как все происходит, я зависим от этих денег
А ты говоришь, что я тебя не слушаю, и оставляешь последнее слово за собой

Еду медленно, с закрытыми глазами, сто пятьдесят на спидометре
Ты ворчишь, еще немного, и ты доведешь меня
Вот как все происходит, я зависим от этих денег
А ты говоришь, что я тебя не слушаю, и оставляешь последнее слово за собой

Еду медленно, с закрытыми глазами, сто пятьдесят
Ворчишь, еще немного, и ты доведешь
Вот как все происходит, я зависим
От денег, и ты доведешь меня

Еду медленно
Еду медленно

Деньги падают с неба
Деньги падают с неба
Ты бы смотрела в пол?
Деньги заполонили мой разум
Мне все равно, твои ли это...
Я возьму, возьму, возьму их сейчас же

Тебе нравлюсь я, потому что я помешан на деньгах
Тебе нравлюсь я
Тебе нравлюсь я
Тебе нравлюсь я, потому что я помешан на деньгах
Тебе нравлюсь я
Тебе нравлюсь я

Почитай жадность, считай их
Смотри, как она кровоточит, считай их
Держи их при себе, соблюдай дистанцию
Оставь их мне, считай снова
Какое облегчение, считай снова
Возвращайся через недельку, считай снова
Ломка
Почитай жадность, считай их
Смотри, как она кровоточит, считай их
Держи их при себе, соблюдай дистанцию
Оставь их мне, считай снова
Какое облегчение, считай снова
Возвращайся через недельку, считай снова
Ломка