Pata Powe - Aleluja - Acoustic - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Pata Powe - Aleluja - Acoustic




Aleluja - Acoustic
Аллилуйя - Акустика
Mi kute e kalama powe
Ты слышишь этот сладкий голос,
Tan jan Tawi tawa Jawe
Как он нежно зовет к Яве?
Taso sina olin ala olin e musi
Это как будто я проснулся, как будто я в музыке.
Ona li tawa sama po, luka
Он как будто с тобой, смотри,
Anpa lili, sewi suli a
Под лилией, вода такая чистая, а
Jan lawa nasa li sitelen e Aleluja
Народ там поёт Аллилуйю.
Aleluja, Aleluja
Аллилуйя, Аллилуйя,
Aleluja, Aleluja
Аллилуйя, Аллилуйя.
Pilin sina o jo e sona
Ты чувствуешь, это свет знания,
Sina lukin e meli lon tomo supa
Ты видишь мёд на дне супа,
Pona lukin ona li pakala e sina
Прекрасный вид, он принадлежит тебе.
Ona li kepeken supa sina
Он разделяет с тобой твой суп,
Ona li kipisi e linja
Он разрывает линию,
Tan uta sina, ona li lanpan e Aleluja
Из-за тебя он поёт Аллилуйю.
Aleluja, Aleluja
Аллилуйя, Аллилуйя,
Aleluja, Aleluja
Аллилуйя, Аллилуйя.
Ken la mi lon, tenpo pini
Может быть, я буду здесь до конца времён,
Mi sona li tawa lon supa ni
Я знаю, что свет в этом супе,
Mi wan taso lon tenpo pi weka mi
Я один только во времена моей печали.
Mi lukin e lipu lon, walo
Я вижу там дверь, но
Olin ala li tawa taso
Один я не могу пройти,
Ona li lete li pakala. Aleluja
Он должен открыть дверь. Аллилуйя.
Aleluja, Aleluja
Аллилуйя, Аллилуйя,
Aleluja, Aleluja
Аллилуйя, Аллилуйя.
Tenpo wan la sina toki e
Однажды ты говоришь о
Ijo lon ma anpa ante
Вещах в земле под нами,
Taso ni la sina pana ala e mute
Только ты не можешь изменить тишину.
Sina sona ala sona e tenpo ni
Ты не знаешь этого времени,
Waso sewi li tawa kin
Но чистая вода всё равно придёт,
Kon ali li kama tan Aleluja
Всё равно придёт с Аллилуйей.
Aleluja, Aleluja
Аллилуйя, Аллилуйя,
Aleluja, Aleluja
Аллилуйя, Аллилуйя.
Ken la jan sewi li lon
Может быть, всё хорошо,
Tan olin la, mi kama sona
Потому что один я узнаю
E moli jan nasin pi suli sina
Истинный путь твоей силы.
Ona li kalama pimeja ala
Он не зовёт тьму,
Ona li jan pi lukin suno ala
Он не тот, кто ничего не видит,
Ona li Aleluja pi pakala en lete
Он - Аллилуйя, открытая дверь.
Aleluja, Aleluja
Аллилуйя, Аллилуйя,
Aleluja, Aleluja
Аллилуйя, Аллилуйя,
Aleluja, Aleluja
Аллилуйя, Аллилуйя,
Aleluja, Aleluja
Аллилуйя, Аллилуйя.





Writer(s): Leonard Cohen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.