Pate de Fuá - Ojos Brujos - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Pate de Fuá - Ojos Brujos




Ojos Brujos
Карие глаза
Triste es la ambición de tus ojos brujos
Печаль в ваших карих глазах
Viajes en avión y hoteles de lujo
Путешествия на самолетах и роскошные отели
Fino "pedigree" de tus soledades
Роскошная родословная вашего одиночества
Finges ser feliz para tu retrato
Вы притворяетесь счастливой для портрета
Miles de zapatos, sin saber a donde ir
Тысячи туфель, и некуда идти
que no somos iguales
Я знаю, мы не равны
Tanto tienes tanto vales
Чем больше у тебя, тем больше ты стоишь
Todo menos un sincero
Всего, кроме искренней
Amor con dinero en la vida compraras
За деньги любовь в жизни можно купить
Tienes todo pero nada
У тебя есть все, но ничего
Princesita desalmada
Бессердечная принцесса
Lo que encuentras tras un beso
То, что ты находишь в поцелуе,
Es valor y no precio
Это ценность, а не цена
De quien se decide a amar
Того, кто решил любить
Como un polizón yo he viaja el mundo
Я объехал мир как безбилетник
Y fue mi ilusión caminar mil rumbos
И моя мечта была пройти тысячу дорог
Y hoy no tengo más de lo que he vivido
И сегодня у меня не больше, чем то, что я прожил
Yo no habló francés ni tomo "Champaña"
Я не говорю по-французски и не пью шампанское
Pero me di maña y me amaste aquella vez
Но я постарался, и вы полюбили меня в тот раз
Se que no somos iguales
Я знаю, мы не равны
Tanto tienes tanto vales
Чем больше у тебя, тем больше ты стоишь
Todo menos un sincero
Всего, кроме искренней
Amor con dinero en la vida compraras
За деньги любовь в жизни можно купить
Tienes todo pero nada
У тебя есть все, но ничего
Princesita desalmada
Бессердечная принцесса
Lo que encuentras tras un beso
То, что ты находишь в поцелуе,
Es valor y no precio
Это ценность, а не цена
De quien se decide a amar
Того, кто решил любить





Writer(s): Guillermo Adrian Perata Garea, Jose Carlos Gonzalez Marino


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.