Paroles et traduction Patent Ochsner - Bilbao-Kuss

Bilbao-Kuss

Hie chunnt die frou us glas
U d sunneblueme dräie ihri chöpf
I ha viu z'töif gschlafen im trybsand
U hätt se schier verpasst
Sie gseht sünd u schön uus
Rund u schwanger wie ne rägetropf
U sie seit was sie dänkt u macht was sie seit
Sie rysst dr anker us em dräck
Mi amor gib mir no mau e bilbao-kuss
Dr väntilator a dr dili
Ruumt mir myni sorge furt
Un i schiesse my pass i ds autpapier
U verschänke myni uhr
I ha ne siubermine gfunge i de bärge
Höch oben i dr dünne luft
U dert holen i mir morn was mir sowiso nid ghört
U schmiede für sie e ring

Baiser de Bilbao

Elle rit, une goutte de verre dans sa main
Et tourne sa tête vers le soleil bleu
J'ai trop dormi dans le tumulte
Et j'aurais presque raté ça
Elle est belle, elle est magnifique
Ronde et enceinte comme une goutte de pluie
Et elle dit ce qu'elle pense et fait ce qu'elle dit
Elle arrache l'ancre de la boue
Mon amour, donne-moi encore un baiser de Bilbao
Le ventilateur au plafond
Balaye mes soucis
Et je jette mon passeport à la poubelle
Et je donne ma montre
J'ai trouvé une super-mine dans les montagnes
Tout en haut, dans l'air mince
Et là, je vais prendre demain ce qui ne m'appartient pas de toute façon
Et je forgerai une bague pour toi