Patent Ochsner - Hannah Luna - traduction des paroles en français

Hannah Luna - Patent Ochsnertraduction en français




Hannah Luna
Hannah Luna
Lue, die Nacht, sie schliicht sech a wie ne schwarzi Chatz
Regarde, la nuit, elle se glisse comme une chatte noire
U ne Schwaube säglet dür ds letschte Liecht vom Tag
Et une hirondelle plane à travers la dernière lumière du jour
U mini Häng, sie si müed vo au däm Häbe u Loslaa
Et mes mains sont fatiguées de tout ce porter et lâcher prise
Hannah Luna weisch, mim aute Härz geits gliich
Hannah Luna, tu sais, mon vieux cœur s'en moque
Vor mir lige au die Gschichte woni verpasst ha
Devant moi se trouvent toutes les histoires que j'ai manquées
U mit ihne au die Wort woni dir nid ha xeit
Et avec elles, tous les mots que je ne t'ai pas dits
U my Rügge isch müed vo au däm Bücke u Buggle
Et mon dos est fatigué de tous ces courbettes et ces redressements
Hannah Luna weisch, mim aute Härz geits gliich
Hannah Luna, tu sais, mon vieux cœur s'en moque
I bi so jung gsi, ha glych viu Plän gha wie dr Himu Schtärne
J'étais si jeune, j'avais autant de projets que le ciel a d'étoiles
U I bi hemmigslos u gierig use i d Wäut
Et j'étais sans retenue et avide de découvrir le monde
U mini Füess, sie si müed vo au däm Gumpe & Stillstah
Et mes pieds sont fatigués de tous ces bonds et ces arrêts
Hannah Luna weisch, mym aute Härz geits gliich
Hannah Luna, tu sais, mon vieux cœur s'en moque
Oh, Hannah Luna weisch, mim aute Härz geits gliich
Oh, Hannah Luna, tu sais, mon vieux cœur s'en moque
U mini Füess, sie si müed vo au däm Gumpe & Stillstah
Et mes pieds sont fatigués de tous ces bonds et ces arrêts
Hannah Luna weisch, mim aute Härz geits gliich
Hannah Luna, tu sais, mon vieux cœur s'en moque
Lue, dr Tag erwachet so zart u fiin wie nes Ching
Regarde, le jour se réveille aussi tendre et délicat qu'un enfant
Los wie d Amsle singt, i dr Linde vor em Huus
Écoute comme le merle chante dans le tilleul devant la maison
U mi Chopf isch schwär vom Tröime u vom Erwache
Et ma tête est lourde de rêves et de réveil
Hannah Luna weisch, mim aute Härz geits gliich
Hannah Luna, tu sais, mon vieux cœur s'en moque
Hannah Luna weisch, mym aute Härz geits gliich
Hannah Luna, tu sais, mon vieux cœur s'en moque
Oh, Hannah Luna weisch, mim aute Härz geits gliich
Oh, Hannah Luna, tu sais, mon vieux cœur s'en moque





Writer(s): Mimmo Locasciulli


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.