Paroles et traduction Patent Ochsner - Happy

Happy

′S tuet nümme weh, 's isch lang verby,
Die letschte Schpure si verwüscht.
Nach all dene Jahr isch alles wieder a sym Platz.
Jede Schlüssel passt irgendwo in es Schloss
& Ds Tor geit uuf, oder äbe nid.
So eifach isch d Wäut, so eifach isch d Wäut.

Happy - chasch mer′s gloube, i bi happy.
D Sunne schynt für mi.
I bi happy - chasch mer's gloube, i bi happi
Nume vorhär, vorhär bin i glücklech gsi.
Vorhär, vorhär bin i glücklech gsi.

D Tage chöme & d Tage göh, 's nimmt alles sy louf,
Geit mal so & mal so.
Säg, was wott me meh?
Me chochet, chöiet & schlückt,
Verdout & vergisst, oder äbe nid.
So eifach isch d Wäut, so eifach isch d Wäut.

Happy - chasch mer′s gloube, i bi happy.
D Sunne schynt für mi.
I bi happy - chasch mer′s gloube, i bi happi
Nume vorhär, vorhär bin i glücklech gsi.
Vorhär, vorhär bin i glücklech gsi.

Счастлив

Уже не болит, давно прошло,
Последние следы стерты.
После всех этих лет все снова на своих местах.
Каждый ключ подходит к какому-то замку,
И дверь открывается, или нет.
Так прост мир, так прост мир.

Счастлив - можешь мне поверить, я счастлив.
Солнце светит для меня.
Я счастлив - можешь мне поверить, я счастлив.
Только раньше, раньше я был счастлив.
Раньше, раньше я был счастлив.

Дни приходят и дни уходят, все идет своим чередом,
Иногда так, а иногда иначе.
Скажи, чего еще желать?
Мы варим, жарим и глотаем,
Перевариваем и забываем, или нет.
Так прост мир, так прост мир.

Счастлив - можешь мне поверить, я счастлив.
Солнце светит для меня.
Я счастлив - можешь мне поверить, я счастлив.
Только раньше, раньше я был счастлив.
Раньше, раньше я был счастлив.