Patent Ochsner - Nonid & Schonümm - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Patent Ochsner - Nonid & Schonümm




Nonid & Schonümm
Nothing & Nice
Du miechsch o gschider en abgang
You probably want to make a sharp exit
Dir gheie scho fasch d ouge zue &
Your eyes are almost closing &
Mach dir keni sorge, es geit o ohni di
Don't worry, it'll work even without you
Was d hesch z säge gha, hesch gseit
You've said what you had to say
& Ghöre masch scho länger nümm
& I haven't been listening anymore
& S gseht so uus, als giengs aune angere
& It seems others could do as well
Glych
The same
Suech dir ke guete grund zum blybe
Don't look for a good reason to stay
Gründ zum gah gits gnue
There are plenty of reasons to go
Allei isch s villech o liechter alleini z sy
Alone maybe even easier than being alone together
Da weisch, was d hesch & was dir fäut
You know what you have & what you're missing
Nume hie hangisch du zimli im lääre
Only here you're pretty much hanging in the void
Zwüsche no nid & scho nümm
Between not yet & no longer
Zwüsche no nid & scho nümm
Between not yet & no longer
Mit chly glück fngsch de säuber hei
With a bit of luck, you'll find home yourself
Geisch am beschte ging graduus
It's best to keep going straight ahead
& Irgendeinisch geisch de linggs oder
& Sometime you'll go left or
Rächts
Right
De cha gar nüt schief gah
Nothing can go wrong
Egau, wenn & wo dass du aachunnsch
No matter when & where you'll arrive
Füeu di wie deheim, we s dir glingt
Feel at home if you can
& Leg dyni müede chnoche an e huufe
& Heap up your weary bones
& Suech dir e guete grund zum blybe
& Look for a good reason to stay
Gründ zum gah gits gnue
There are plenty of reasons to go
Allei isch s villech o liechter, alleini z sy
Alone maybe even easier than being alone together
Da weisch, was d hesch & was dir fäut
You know what you have & what you're missing
Nume hie hangisch du zimli im lääre
Only here you're pretty much hanging in the void
Zwüsche no nid & scho nümm
Between not yet & no longer
Zwüsche no nid & scho nümm
Between not yet & no longer
Suech dir e guete grund zum blybe
Look for a good reason to stay
Gründ zum gah gits gnue
There are plenty of reasons to go
Allei isch s villech o liechter, alleini z sy
Alone maybe even easier than being alone together
Da weisch, was d hesch & was dir fäut
You know what you have & what you're missing
Nume hie hangisch du zimli im lääre
Only here you're pretty much hanging in the void
Zwüsche no nid & scho nümm
Between not yet & no longer
Zwüsche no nid & scho nümm
Between not yet & no longer





Writer(s): Huber, Büne


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.