Paroles et traduction Patent Ochsner - Voruss

Voruss

Alka selzer zum z morge
Mir nähme pünktlech üsi medizin
Dusse brätschet d boulevardpress
Erbarmigslos schlagzyle i tag
A de plakatwänd chläbe dame
Ds glück wo ne zu de ouge uusschtiert
Tüüscht trotzdäm nid über die tatsach wäg
Dass bi dene ds wasser
Scho bi 60 grad chocht
Wo bisch du hüt z nacht
I ha di lang nümm gseh
My chopf isch schwär & mys härz tuet weh
Gib mer no ne chance
We's no eini git
Chumm zrügg oder nimm mi mit
A de bahnhöf plöffe mir mit pünktlechkeit
& Z nacht im schpunte tüe mir salopp
filosofe wärde gärn zitiert
Aber us eme lahme arsch
Fahrt ke flotte furz
Zungeküss oder ferngschpräch
Zum nachttarif
Mir rede üs zueversicht i chopf
& Schtärbe ging vo nöiem
A dr glyche härzchrankheit
Wo bisch du hüt z nacht
I ha di lang nümm gseh
Mi chopf isch schwär & mys härz tuet weh
Gib mer no ne chance
We's no eini git

Предчувствие

Алка-зельтцер с утра
Мы принимаем вовремя наше лекарство
Бульварная пресса трещит
Безжалостно выстреливая заголовками в течение дня
На рекламных щитах красуются дамы
Счастье, которое из глаз у них так и брызжет
Но не обманывайся на этот счёт
У этих дам вода
Уже при 60 градусах кипит
Где ты сегодня ночью?
Я тебя давно не видел
Моя голова тяжелая, а сердце болит
Дай мне ещё один шанс
Если он ещё есть
Вернись или забери меня с собой
На вокзалах мы появляемся пунктуально
А ночью в пробке мы небрежно
Философов охотно цитируем
Но из ленивой задницы
Не вылетит лихой пердёж
Поцелуй или междугородний звонок
По ночному тарифу
Мы внушаем себе уверенность
И умираем заново
От той же сердечной болезни
Где ты сегодня ночью?
Я тебя давно не видел
Моя голова тяжелая, а сердце болит
Дай мне ещё один шанс
Если он ещё есть