Paroles et traduction Pater Moeskroen - Allemaal Voor Jou

Allemaal Voor Jou

Al vanaf de dag dat ik jou heb ontmoet
Deed ik alles voor je lief en okee het voelde goed
Je vroeg me aan m'n plannen of ik rijk worden wou
Iki ben er in gestonken deed het allemaal voor jou
Deed het allemaal voor jou
Deed het allemaal voor jou
Je dacht toch zeker niet dat ik het zelf ook zo wou
Deed het allemaal voor jou
Deed het allemaal voor jou
Nu zit ik hier voor eeuwig en ik heb niet eens een touw
Je was geweldig om te zien in bed was je een beest
Maar je hield van mooie dingen en ik ben nooit rijk geweest
Een porsche en een villa er is zoveel dat je wou
Je zei het gaat je lukken en dus deed ik het voor jou
Deed het allemaal voor jou
Deed het allemaal voor jou
Je dacht toch zeker niet dat ik het zelf ook zo wou
Deed het allemaal voor jou
Deed het allemaal voor jou
Nu zit ik hier voor eeuwig en ik heb niet eens een touw
Jij wist een goed adresje waar ik dus een wapen kocht
Met een kous over m'n kop heb ik t postkantoor bezocht
Jij zat in de vluchtauto
Mijn god waar bleef je nou
Nu zit ik hier te brommen deed het allemaal voor jou
Deed het allemaal voor jou
Deed het allemaal voor jou
Je dacht toch zeker niet dat ik het zelf ook zo wou
Deed het allemaal voor jou
Deed het allemaal voor jou
Nu zit ik hier voor eeuwig en ik heb niet eens een touw
Deed het allemaal voor jou
Deed het allemaal voor jou
Je dacht toch zeker niet dat ik het zelf ook zo wou
Deed het allemaal voor jou
Deed het allemaal voor jou
Nu zit ik hier voor eeuwig en ik heb niet eens een touw
Deed het allemaal voor jou
Deed het allemaal voor jou
Je dacht toch zeker niet dat ik het zelf ook zo wou
Deed het allemaal voor jou
Deed het allemaal voor jou
Nu zit ik hier voor eeuwig en ik heb niet eens een touw

Всё для тебя

С того самого дня, как я тебя встретил,
Я делал всё для тебя, любимая, и, да, это было хорошо.
Ты спрашивала о моих планах, хочу ли я стать богатым.
Я ввязался во всё это, сделал всё это для тебя.
Сделал всё это для тебя.
Сделал всё это для тебя.
Ты ведь не думала, что я сам этого хотел?
Сделал всё это для тебя.
Сделал всё это для тебя.
Теперь я здесь навечно, и у меня даже верёвки нет.
Ты была великолепна, в постели ты была зверем.
Но ты любила красивые вещи, а я никогда не был богат.
Порше и вилла, ты так многого хотела.
Ты сказала, что у меня получится, и поэтому я сделал это для тебя.
Сделал всё это для тебя.
Сделал всё это для тебя.
Ты ведь не думала, что я сам этого хотел?
Сделал всё это для тебя.
Сделал всё это для тебя.
Теперь я здесь навечно, и у меня даже верёвки нет.
Ты знала хорошее местечко, где я купил оружие.
С чулком на голове я посетил почту.
Ты была в машине для побега.
Боже мой, где же ты была?
Теперь я здесь гнию, сделал всё это для тебя.
Сделал всё это для тебя.
Сделал всё это для тебя.
Ты ведь не думала, что я сам этого хотел?
Сделал всё это для тебя.
Сделал всё это для тебя.
Теперь я здесь навечно, и у меня даже верёвки нет.
Сделал всё это для тебя.
Сделал всё это для тебя.
Ты ведь не думала, что я сам этого хотел?
Сделал всё это для тебя.
Сделал всё это для тебя.
Теперь я здесь навечно, и у меня даже верёвки нет.
Сделал всё это для тебя.
Сделал всё это для тебя.
Ты ведь не думала, что я сам этого хотел?
Сделал всё это для тебя.
Сделал всё это для тебя.
Теперь я здесь навечно, и у меня даже верёвки нет.