Paroles et traduction Patience - The Girls Are Chewing Gum

The Girls Are Chewing Gum

We're leaning out the fire escape
(We close our eyes and yeah)
The moon is a polka-dot and the sky's a flame
(We close our eyes and yeah)
It's as if I knew from the first handshake
(We close our eyes)
We're not the same

I remember all the things that I forgot
I remember, I remember too
I remember everything that I am not
I remember, I remember

All the girls melt in the sun
The girls are chewing gum
All the girls melt into one
The girls are chewing gum

No more excuses my shadows have a secret
But I've lost the feeling all over my body
No more excuses my shadows have a secret
But I've lost the feeling all over my body
All over my body
All over my body

(I know you are you said you are
I know you are, [?])

Девушки жуют жвачку

Мы высовываемся из пожарной лестницы,
(мы закрываем глаза, и да)
луна - в горошек, а небо - в огне.
(мы закрываем глаза, и да)
Как будто я знала с первого рукопожатия,
(мы закрываем глаза)
что мы не одинаковы.

Я помню все, что забыла.
Я помню, я тоже помню.
Я помню все, чем я не являюсь.
Я помню, я помню.

Все девушки тают на солнце,
девушки жуют жвачку.
Все девушки сливаются в одну,
девушки жуют жвачку.

Больше никаких оправданий, у моих теней есть секрет,
но я потеряла чувство во всем теле.
Больше никаких оправданий, у моих теней есть секрет,
но я потеряла чувство во всем теле,
во всем теле,
во всем теле.

(Я знаю, что ты есть, ты сказал, что ты есть,
я знаю, что ты есть, [?])