Bad Day - Patient Zer0 traduction en allemand

Bad Day

You must've caught me on a bad day
Yeah this your song and I know you wanna dance bae
Just turn it on when you wanna drink your life away
And hit my line 'cuz you know I'm just a phone call away, yeah yeah
And I know you going out bae
I know you turning all them other dudes down bae
Yeah what's your sign 'cuz I know that we a match made in heaven
And you a ten out of seven
I'll cut my ties with my ex if it means I'll get in your head, girl
Here we go again, think about it
We been talking for a minute now we acting on it
We'll sit in front a fire, have a talk about your desires
And baby girl I swear to God, you stay on my mind
But it's fine, hop on my line
Tell me 'bout what's his face and how he fucked this bitch
But fuck him baby girl, and fuck his bitch
You way too bad for this, you way too bad for this, yeah
You too turnt up for this
You a one of one and I can tell you don't fuck with shit
Show him that you made it check it off of your bucket list and dance to this
Go and dance to this
There's a new way of thinking, wrap your head around it
There's a time and a place for a movie scene
This a new you, fuck who's who
Go and dance, this your chance

You must've caught me on a bad day
Yeah this your song and I know you wanna dance bae
Just turn it on when you wanna drink your life away
And hit my line 'cuz you know I'm just a phone call away, yeah yeah
And I know you going out bae
I know you turning all them other dudes down bae
They walking up, say they here to keep you company
I know they kissing on you while you make that ass shake, yeah yeah

How my motherfucking dick taste
Big stakes running cash like a sweepstakes
Fast wraith got me swerving in the fast
I ain't playing match maker, I ain't cupid
But this girl in my head making me feel stupid
She a dime piece, now she lie to me
Tuck her into bed 'cuz I swear that she sleep on me
'Cuz she ain't got nobody that's gonna treat her the way I see
This ain't ABCs, I'm making my way to XYZ
'Cuz this the end of the story, you caught me at my best
You said your life was boring, go on and write the rest
But you know better, girl I know that you ain't dumb
You just sipping liquor, now go out and have some fun
So light it up and get real loud
Take a shot let's feel the crowd
You say you love me is that really how you feel
Let's get you home, you won't remember this tomorrow

Schlechter Tag

Du musst mich an einem schlechten Tag erwischt haben
Ja, das ist dein Song und ich weiß, du willst tanzen, Babe
Schalte ihn einfach ein, wenn du dein Leben wegtrinken willst
Und melde dich bei mir, denn du weißt, ich bin nur einen Anruf entfernt, ja ja
Und ich weiß, dass du ausgehst, Babe
Ich weiß, dass du all die anderen Typen abblitzen lässt, Babe
Ja, was ist dein Sternzeichen, denn ich weiß, wir passen perfekt zusammen
Und du bist eine Zehn von Sieben
Ich werde meine Beziehungen zu meiner Ex beenden, wenn das bedeutet, dass ich in deinen Kopf komme, Mädchen
Da haben wir's wieder, denk darüber nach
Wir reden schon eine Weile und jetzt handeln wir danach
Wir sitzen vor dem Feuer, reden über deine Wünsche
Und Baby, ich schwöre bei Gott, du gehst mir nicht aus dem Kopf
Aber es ist okay, melde dich bei mir
Erzähl mir von dem Typen und wie er diese Schlampe gefickt hat
Aber scheiß auf ihn, Baby, und scheiß auf seine Schlampe
Du bist viel zu gut dafür, du bist viel zu gut dafür, ja
Du bist zu aufgedreht dafür
Du bist einzigartig und ich merke, dass du keinen Bock auf Scheiße hast
Zeig ihm, dass du es geschafft hast, streich es von deiner Wunschliste und tanz dazu
Los und tanz dazu
Es gibt eine neue Art zu denken, mach dir das klar
Es gibt eine Zeit und einen Ort für eine Filmszene
Das ist eine neue Version von dir, scheiß drauf, wer wer ist
Geh und tanz, das ist deine Chance

Du musst mich an einem schlechten Tag erwischt haben
Ja, das ist dein Song und ich weiß, du willst tanzen, Babe
Schalte ihn einfach ein, wenn du dein Leben wegtrinken willst
Und melde dich bei mir, denn du weißt, ich bin nur einen Anruf entfernt, ja ja
Und ich weiß, dass du ausgehst, Babe
Ich weiß, dass du all die anderen Typen abblitzen lässt, Babe
Sie kommen auf dich zu, sagen, sie sind hier, um dir Gesellschaft zu leisten
Ich weiß, sie küssen dich, während du deinen Hintern wackeln lässt, ja ja

Wie mein verdammter Schwanz schmeckt
Hohe Einsätze, ich scheffel Geld wie bei einem Gewinnspiel
Schneller Wagen, ich drifte im schnellen Auto
Ich spiele nicht Kuppler, ich bin nicht Amor
Aber dieses Mädchen in meinem Kopf lässt mich dumm fühlen
Sie ist ein Prachtstück, jetzt lügt sie mich an
Bring sie ins Bett, denn ich schwöre, sie schläft auf mir ein.
Weil sie niemanden hat, der sie so behandelt, wie ich es sehe
Das sind keine ABCs, ich bin auf dem Weg zu XYZ
Denn das ist das Ende der Geschichte, du hast mich von meiner besten Seite erwischt
Du sagtest, dein Leben sei langweilig, mach weiter und schreib den Rest
Aber du weißt es besser, Mädchen, ich weiß, dass du nicht dumm bist
Du trinkst nur Schnaps, jetzt geh raus und hab Spaß
Also zünd es an und werde richtig laut
Trink einen Shot, lass uns die Menge spüren
Du sagst, du liebst mich, ist das wirklich, wie du fühlst?
Lass uns dich nach Hause bringen, du wirst dich morgen nicht daran erinnern