Paroles et traduction Patio 4 - Mi Hermanito

Mi Hermanito

Como le explico a mi mamá, uoh uoh
Que mi hermanito ya no está, uoh uoh
Patio four, you know

Te quiero ver con vida una vez más
Y para que el tiempo, de su marcha atrás
Todo lo que tengo lo podría dar
No me va a alcanzar

Veo la cucha llorar
Siente que le arrancaron
La otra mitad
Ya no estás, ya no está

Como le explico a mi mamá, uah-uah
Que mi hermanito ya no está, uah-uah
Que no lo vamos a ver más, uah-uah
Que no lo pude cuidar, uah-uah

Tu mi hermanito, eras mi pana y eras mi amigo
Pero el destino, puso a bala en tu camino
El ya se ha ido, pero todo los días, yo se que a mi me observa
Pero le ruego a mi Dios, que por favor ya me lo devuelva

Y lo momentos que se vivieron, las cosas que no se dijeron
Cuando no teníamos nada, fueron pocos lo que creyeron
Hermanito vete tranquilo, que yo te lo voy a cuidar
A tu hijo te lo juro, nunca nada le va a faltar

Y aunque trato de explicarlo, siento que no hago nada
Que donde esta, que mucho lo extraña
Que quiere ver a su papa, ya se me fue, mi hermanito ya me fue
Te gustaban muchos tus jordan, te enterré con tus 23

Veo la cucha llorar
Siente que le arrancaron
La otra mitad
Ya no estas, ya no está

Como le explico a mi mamá, uah-uah
Que mi hermanito ya no está, uah-uah
Que no lo vamos a ver más, uah-uah
Que no le pude cuidar, uah-uah

Tu cuerpo sin vida
Que no me dice nada
Veo tus fotos y los
Recuerdos comienzan a llegar
Luego me pongo a llorar

La adrenalina siempre en tu moto, acelera siempre a furor
Y cuando decía que era malo, siempre andar pidiendo un favor
Y no lo entiendo, no me resigno, esto nunca me lo espere
Me mataron a mi hermanito y hoy te estoy sufriendo por que

Te quiero ver con vida una vez más
Y para que el tiempo, de su marcha atrás
Todo lo que tengo lo podría dar
No me va a alcanzar

Veo la cucha llorar
Siente que le arrancaron
La otra mitad
Ya no estás, ya no está

Como le explico a mi mamá, uah-uah
Que mi hermanito ya no está, uah-uah
Que no lo vamos a ver más, uah-uah
Que no le pude cuidar, uah-uah

Como le explico a mi mamá, uah-uah
Que mi hermanito ya no está, uah-uah
Que no lo vamos a ver más, uah-uah
Que no le pude cuidar, uah-uah

My Little Brother

How do I explain to my mother, uoh uoh
That my little brother is gone, uoh uoh
Patio four, you know

I want to see you alive one more time
And for time to reverse its course
I would give everything I have
It wouldn't be enough

I see the dog crying
It feels like it was torn away
The other half
You're not here anymore, it's not here anymore

How do I explain to my mother, uah-uah
That my little brother is gone, uah-uah
That we won't see him anymore, uah-uah
That I couldn't take care of him, uah-uah

You, my little brother, were my friend and my buddy
But destiny put a bullet in your path
He's gone now, but every day I know he's watching me
But I beg my God to please bring him back to me

And the moments we shared, the things that were left unsaid
When we had nothing, there were few who believed
Little brother, go in peace, I'll take care of him
I swear to you that your son will never want for anything

And although I try to explain, I feel like I'm doing nothing
Where is he, that he misses her so much
That he wants to see his father, he's gone, my little brother is gone
You loved your Jordans so much, I buried you with your 23s

I see the dog crying
It feels like it was torn away
The other half
You're not here anymore, it's not here anymore

How do I explain to my mother, uah-uah
That my little brother is gone, uah-uah
That we won't see him anymore, uah-uah
That I couldn't take care of him, uah-uah

Your lifeless body
That doesn't tell me anything
I see your pictures and the
Memories start to come flooding back
Then I start to cry

Adrenaline always on your motorcycle, always speeding like a fury
And when I said it was bad, always asking for a favor
And I don't understand it, I don't resign myself, I never expected this
They killed my little brother and today I'm suffering because

I want to see you alive one more time
And for time to reverse its course
I would give everything I have
It wouldn't be enough

I see the dog crying
It feels like it was torn away
The other half
You're not here anymore, it's not here anymore

How do I explain to my mother, uah-uah
That my little brother is gone, uah-uah
That we won't see him anymore, uah-uah
That I couldn't take care of him, uah-uah

How do I explain to my mother, uah-uah
That my little brother is gone, uah-uah
That we won't see him anymore, uah-uah
That I couldn't take care of him, uah-uah