Loca María Parlanchina - Patio Solar traduction en allemand

Loca María Parlanchina

Las siestas allá afuera que creímos eternas
Se destiñeron al mudarnos de nuestras mentes
Viejas mentes que volaban bajo
Y jugaban a ser la salida fortuita
A los inquietos delirios que le contabas al árbol
Te reías todo el rato
Que le contabas al gato
Estabas hecha un encanto

Loca María parlanchina si volvieras sería como un carrusel
Loca María parlanchina si volvieras a ver lo que tengo

Que le contabas al árbol
Te reías todo el rato
Que le contabas al gato
Estabas hecha un encanto

Verrückte Schwatzhafte María

Die Siestas draußen, die wir für ewig hielten
Verblassten, als wir aus unseren Gedanken fortzogen
Alte Gedanken, die tief flogen
Und spielten, der zufällige Ausweg zu sein
Zu den unruhigen Schwärmereien, die du dem Baum erzählt hast
Du lachtest die ganze Zeit
Die du der Katze erzählt hast
Du warst ein wahrer Schatz

Verrückte, schwatzhafte María, wenn du zurückkämtst, wäre es wie ein Karussell
Verrückte, schwatzhafte María, wenn du zurückkämtst, um zu sehen, was ich habe

Die du dem Baum erzählt hast
Du lachtest die ganze Zeit
Die du der Katze erzählt hast
Du warst ein wahrer Schatz