Paroles et traduction Pato Fu - Mamãe Ama é o Meu Revolver
Mamãe Ama é o Meu Revolver
Мама любит мой револьвер
Sou
mais
o
além
que
voar
a
pé
Я
скорее
за
то,
что
за
пределами,
чем
за
то,
чтобы
идти
пешком
Daqui
pra
lá
e
acordar
sozinho
Отсюда
туда
и
просыпаться
одной
Tem
uma
pedra
no
meu
caminho
На
моем
пути
лежит
камень
Que
me
rasga
o
pé
quando
como
com
a
mão
Который
режет
мне
ногу,
когда
я
ем
руками
Sou
mais
o
além
que
voar
a
pé
Я
скорее
за
то,
что
за
пределами,
чем
за
то,
чтобы
идти
пешком
Daqui
pra
lá
e
acordar
sozinho
Отсюда
туда
и
просыпаться
одной
Tem
uma
pedra
no
meu
caminho
На
моем
пути
лежит
камень
Que
me
rasga
o
pé
quando
como
com
a
mão
Который
режет
мне
ногу,
когда
я
ем
руками
Porque
estão
todos
se
iludindo
Потому
что
все
себя
обманывают
Não
vou
vender
o
meu
revólver
Я
не
продам
свой
револьвер
Quando
ouço
papo
de
amor
Когда
слышу
разговоры
о
любви
Aperto
o
cinto
mais
um
pouco
Затягиваю
ремень
потуже
Ah,
se
mamãe
me
visse
agora
Ах,
если
бы
мама
увидела
меня
сейчас
Ia
implorar
pra
que
eu
sumisse
Она
бы
умоляла
меня
исчезнуть
E
se
chorando
eu
me
ajoelhasse
И
если
бы
я
плача
встала
на
колени
E
lhe
implorasse
um
beijo
И
умоляла
бы
ее
о
поцелуе
Me
tomaria
meu
revólver
Она
бы
забрала
мой
револьвер
Mamãe
ama
meu
revólver
Мама
любит
мой
револьвер
Mamãe
ama
meu
revólver
Мама
любит
мой
револьвер
Mamãe
ama
meu
revólver
Мама
любит
мой
револьвер
Mamãe
ama
meu
revólver
Мама
любит
мой
револьвер
Mamãe
ama
meu
revólver
Мама
любит
мой
револьвер
Mamãe
ama
meu
revólver
Мама
любит
мой
револьвер
Mamãe
ama
meu
revólver
Мама
любит
мой
револьвер
Mamãe
ama
meu
revólver
Мама
любит
мой
револьвер
Porque
estão
todos
se
iludindo
Потому
что
все
себя
обманывают
Não
vou
vender
o
meu
revólver
Я
не
продам
свой
револьвер
Quando
ouço
papo
de
amor
Когда
слышу
разговоры
о
любви
Aperto
o
cinto
mais
um
pouco
Затягиваю
ремень
потуже
Ah,
se
mamãe
me
visse
agora
Ах,
если
бы
мама
увидела
меня
сейчас
Ia
implorar
pra
que
eu
sumisse
Она
бы
умоляла
меня
исчезнуть
E
se
chorando
eu
me
ajoelhasse
И
если
бы
я
плача
встала
на
колени
E
lhe
implorasse
um
beijo
И
умоляла
бы
ее
о
поцелуе
Me
tomaria
meu
revólver
Она
бы
забрала
мой
револьвер
Mamãe
ama
meu
revólver
Мама
любит
мой
револьвер
Mamãe
ama
meu
revólver
Мама
любит
мой
револьвер
Mamãe
ama
meu
revólver
Мама
любит
мой
револьвер
Mamãe
ama
meu
revólver
Мама
любит
мой
револьвер
Mamãe
ama
meu
revólver
Мама
любит
мой
револьвер
Mamãe
ama
meu
revólver
Мама
любит
мой
револьвер
Mamãe
ama
meu
revólver
Мама
любит
мой
револьвер
Mamãe
ama
meu
revólver
Мама
любит
мой
револьвер
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rubens Mendonca De Souza
Album
Pato Fu
date de sortie
01-01-1991
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.