O Peso Das Coisas (Maria E Gabriel) - Pato Fu traduction en allemand

O Peso Das Coisas (Maria E Gabriel)

(John)
Diga é você
O motivo pra tudo estar aqui?
Sinto o peso das coisas
E o ar dentro de mim
Mostra que ainda existo
Ao menos me sinto assim
Aos domingos não te vejo
O mundo é ruim
Já mostrei o que eu ia esconder
Onde vou você sempre me vê
Finjo não doeu
E digo que nem percebi
Será que tá tudo bem?
Respondo que sim

Penso: você adivinha
Tudo o que sou ou o que fiz
Não gosto de C cedilha
Não pingo os meus is

Das Gewicht der Dinge (Maria Und Gabriel)

(John)
Sag, bist du es
Der Grund, warum alles hier ist?
Ich fühle das Gewicht der Dinge
Und die Luft in mir
Zeigt, dass ich noch existiere
Zumindest fühle ich mich so
Sonntags sehe ich dich nicht
Die Welt ist schlecht
Ich habe schon gezeigt, was ich verbergen wollte
Wohin ich gehe, siehst du mich immer
Ich tue so, als hätte es nicht wehgetan
Und sage, ich hätte es nicht einmal bemerkt
Ist alles in Ordnung?
Ich antworte ja

Ich denke: du errätst
Alles, was ich bin oder was ich getan habe
Ich mag kein C mit Cedille
Ich setze keine Punkte auf meine Is