Vivo Num Morro - Pato Fu traduction en anglais

Vivo Num Morro

Vivo, vivo num morro
Que quanto mais de longe
Mais bonito é de se ver
Não há quem resista ao meu morro
Dentro da luz azul que sai da TV

Morro que é assim
Cheio de não sei o quê
De tantas almas em dor
Pra sentir teu cheiro, teu sabor
Morrendo pra sobreviver
Penando pelas quatro dimensões

Pra lá e pra cá, é difícil chegar
Pra cá e pra lá, como vou começar
O tempo passa quando quer passar
E o morro sempre no mesmo lugar

Morro, vivo num morro
Que quanto mais de perto
Mais difícil é de se entender
Não há quem resista ao meu morro
Dentro da luz azul que sai da TV

Morro que é assim
Cheio de não sei o quê
De tantas almas em dor
Pra sentir teu cheiro, teu sabor
Morrendo pra sobreviver
Penando pelas quatro dimensões

Pra lá e pra cá, é difícil chegar
Pra cá e pra lá, como vou começar
O tempo passa quando quer passar
E o morro sempre no mesmo lugar

I Live on a Hill

I live, I live on a hill
That the farther away you get
The more beautiful it is to see
No one can resist my hill
In the blue light that comes from the TV

A hill that is like this
Full of I don't know what
Of so many souls in pain
To feel your scent, your flavor
Dying to survive
Toiling through the four dimensions

To and fro, it's hard to reach
To and fro, how will I begin
Time passes when it wants to pass
And the hill is always in the same place

Hill, I live on a hill
That the closer you get
The harder it is to understand
No one can resist my hill
In the blue light that comes from the TV

A hill that is like this
Full of I don't know what
Of so many souls in pain
To feel your scent, your flavor
Dying to survive
Toiling through the four dimensions

To and fro, it's hard to reach
To and fro, how will I begin
Time passes when it wants to pass
And the hill is always in the same place