Nighthawks (Radio Edit) - Pato traduction en allemand

Nighthawks (Radio Edit)

Yeah
This is a song for the city
My city, where i'm from
Where you from man Copenhagen aha

It's real' simple it's just the like, the nights over
The place is not over yeah you gotta you gotta stay there just gotta enjoy yourself and you know just punch a fuckin guy
Loud talk on the sidewalk,
Stand around and shit man you just got like a big old bag of beers.
Still burning cuz the city don't close, still stepping cuz the beat don't slow 'em

Loud talk on the sidewalk,
No sun shining down on the nighthawk,
Still burning cuz the city don't close,
Still stepping cuz the beat don't slow 'em

Loud talk on the sidewalk,
No sun shining down on the nighthawk,
Still burning cuz the city don't close,
Still stepping cuz the beat don't slow 'em

Loud talk on the sidewalk,
No sun shining down on the nighthawk,
Still burning cuz the city don't close,
Still stepping cuz the beat don't slow 'em

I feel so tired but i just can go home now
The sun is up but i just can't go home now
It's such a beautiful mornin'
It's such a beautiful mornin'
We're outside cuz the club long closed
Sun in my eyes and I'm co'ing blows
But I saw Anna dance tonight
Yeah I saw Anna dance tonight

I kick a beat and mister Ego starts a flow now
This moment's magic now, can't you see the glow now
And we're ain't leaving till this bag is done, Yo
And we're ain't moving if the cops won't come
Now we don't care if we'll be making all the noise
So lift your head boy, let me hear your voice
It's just another day downing
It's just another day downing

Loud talk on the sidewalk,
No sun shining down on the nighthawk,
Still burning cuz the city don't close,
Still stepping cuz the beat don't slow 'em

Loud talk on the sidewalk,
No sun shining down on the nighthawk,
Still burning cuz the city don't close,
Still stepping cuz the beat don't slow 'em

I think it's time for me to try to explain
Why we risk our life every night and wake up in a pain
And why you're around the fifth of the month
And we ain't got no more grain
We come alive when the beat drops
And the green turns from yellow and goes up in the red
We don't care about no nightbus
If this speaker right here is gonna be our bed
See this is Copenhagen is the place we rock
Where we rule supreme at any given spot
So if you love K-City you gotta be sworn in to this pledge of a legend through the city yourself
Say, I love my city and my city loves me
My city always lets me in for free
And you won't see me yawning when it's six in the mornin'

Loud talk on the sidewalk,
No sun shining down on the nighthawk,
Still burning cuz the city don't close,
Still stepping cuz the beat don't slow 'em

Loud talk on the sidewalk,
No sun shining down on the nighthawk,
Still burning cuz the city don't close,
Still stepping cuz the beat don't slow 'em

Loud talk on the sidewalk,
No sun shining down on the nighthawk,
Still burning cuz the city don't close,
Still stepping cuz the beat don't slow 'em

Loud talk on the sidewalk,
No sun shining down on the nighthawk,
Still burning cuz the city don't close,
Still stepping cuz the beat don't slow 'em

Loud talk on the sidewalk,
No sun shining down on the nighthawk,
Still burning cuz the city don't close,
Still stepping cuz the beat don't slow 'em

Loud talk on the sidewalk,
No sun shining down on the nighthawk,
Still burning cuz the city don't close,
Still stepping cuz the beat don't slow 'em

Loud talk on the sidewalk,
No sun shining down on the nighthawk,
Still burning cuz the city don't close,
Still stepping cuz the beat don't slow 'em
Loud talk on the sidewalk

Still burning cuz the city don't close,
Still stepping cuz the beat don't slow 'em
Loud talk on the sidewalk

Nachtfalken (Radio Edit)

Yeah
Das ist ein Lied für die Stadt
Meine Stadt, wo ich herkomme
Woher kommst du, Mann? Kopenhagen, aha

Es ist ganz einfach, es ist nur so, die Nacht ist vorbei
Der Ort ist noch nicht am Ende, yeah, du musst, du musst da bleiben, musst dich einfach amüsieren und, weißt du, einfach 'nem verdammten Kerl eine reinhauen.
Lautes Gerede auf dem Bürgersteig,
Rumstehen und Scheiße labern, Mann, du hast einfach so 'ne große alte Tüte Bier.
Immer noch am Brennen, weil die Stadt nicht schließt, immer noch am Steppen, weil der Beat sie nicht bremst

Lautes Gerede auf dem Bürgersteig,
Keine Sonne scheint auf den Nachtfalken,
Immer noch am Brennen, weil die Stadt nicht schließt,
Immer noch am Steppen, weil der Beat sie nicht bremst

Lautes Gerede auf dem Bürgersteig,
Keine Sonne scheint auf den Nachtfalken,
Immer noch am Brennen, weil die Stadt nicht schließt,
Immer noch am Steppen, weil der Beat sie nicht bremst

Lautes Gerede auf dem Bürgersteig,
Keine Sonne scheint auf den Nachtfalken,
Immer noch am Brennen, weil die Stadt nicht schließt,
Immer noch am Steppen, weil der Beat sie nicht bremst

Ich fühl mich so müde, aber ich kann jetzt einfach nicht nach Hause gehen
Die Sonne ist aufgegangen, aber ich kann jetzt einfach nicht nach Hause gehen
Es ist so ein schöner Morgen
Es ist so ein schöner Morgen
Wir sind draußen, weil der Club längst geschlossen ist
Sonne in meinen Augen und ich zieh' mir was rein
Aber ich habe Anna heute Nacht tanzen sehen
Yeah, ich habe Anna heute Nacht tanzen sehen

Ich starte einen Beat und Mister Ego beginnt jetzt zu flowen
Dieser Moment ist magisch jetzt, kannst du das Leuchten nicht sehen?
Und wir gehen nicht, bis diese Tüte leer ist, Yo
Und wir bewegen uns nicht, wenn die Bullen nicht kommen
Jetzt ist es uns egal, ob wir den ganzen Lärm machen
Also heb deinen Kopf, Junge, lass mich deine Stimme hören
Es ist nur ein weiterer Tag des Zechens
Es ist nur ein weiterer Tag des Zechens

Lautes Gerede auf dem Bürgersteig,
Keine Sonne scheint auf den Nachtfalken,
Immer noch am Brennen, weil die Stadt nicht schließt,
Immer noch am Steppen, weil der Beat sie nicht bremst

Lautes Gerede auf dem Bürgersteig,
Keine Sonne scheint auf den Nachtfalken,
Immer noch am Brennen, weil die Stadt nicht schließt,
Immer noch am Steppen, weil der Beat sie nicht bremst

Ich denke, es ist Zeit für mich zu versuchen zu erklären
Warum wir jede Nacht unser Leben riskieren und mit Schmerzen aufwachen
Und warum du um den Fünften des Monats rum bist
Und wir kein Geld mehr haben
Wir werden lebendig, wenn der Beat einsetzt
Und das Grün von Gelb umschlägt und ins Rote geht
Der Nachtbus ist uns scheißegal
Wenn dieser Lautsprecher genau hier unser Bett sein wird
Sieh, das ist Kopenhagen, der Ort, an dem wir rocken
Wo wir an jedem beliebigen Ort uneingeschränkt herrschen
Also, wenn du K-City liebst, musst du selbst diesen Schwur auf das Legendenleben dieser Stadt leisten.
Sag: Ich liebe meine Stadt und meine Stadt liebt mich
Meine Stadt lässt mich immer umsonst rein
Und du wirst mich nicht gähnen sehen, wenn es sechs Uhr morgens ist

Lautes Gerede auf dem Bürgersteig,
Keine Sonne scheint auf den Nachtfalken,
Immer noch am Brennen, weil die Stadt nicht schließt,
Immer noch am Steppen, weil der Beat sie nicht bremst

Lautes Gerede auf dem Bürgersteig,
Keine Sonne scheint auf den Nachtfalken,
Immer noch am Brennen, weil die Stadt nicht schließt,
Immer noch am Steppen, weil der Beat sie nicht bremst

Lautes Gerede auf dem Bürgersteig,
Keine Sonne scheint auf den Nachtfalken,
Immer noch am Brennen, weil die Stadt nicht schließt,
Immer noch am Steppen, weil der Beat sie nicht bremst

Lautes Gerede auf dem Bürgersteig,
Keine Sonne scheint auf den Nachtfalken,
Immer noch am Brennen, weil die Stadt nicht schließt,
Immer noch am Steppen, weil der Beat sie nicht bremst

Lautes Gerede auf dem Bürgersteig,
Keine Sonne scheint auf den Nachtfalken,
Immer noch am Brennen, weil die Stadt nicht schließt,
Immer noch am Steppen, weil der Beat sie nicht bremst

Lautes Gerede auf dem Bürgersteig,
Keine Sonne scheint auf den Nachtfalken,
Immer noch am Brennen, weil die Stadt nicht schließt,
Immer noch am Steppen, weil der Beat sie nicht bremst

Lautes Gerede auf dem Bürgersteig,
Keine Sonne scheint auf den Nachtfalken,
Immer noch am Brennen, weil die Stadt nicht schließt,
Immer noch am Steppen, weil der Beat sie nicht bremst
Lautes Gerede auf dem Bürgersteig

Immer noch am Brennen, weil die Stadt nicht schließt,
Immer noch am Steppen, weil der Beat sie nicht bremst
Lautes Gerede auf dem Bürgersteig