Paroles et traduction Patrice feat. Busy Signal - Alive

Alive

You half blacked the words of this
I'll keep flipping it then I'm feeling it
But he'll flip it

Alive, alive, alive, alive, alive
Alive, alive, alive, alive, alive
Alive, alive
Screaming at a world that don't care
Alive, alive, alive, alive, alive
Alive, alive, alive, alive, alive
Alive, alive
Screaming at a world that don't care

I was called many names in many games
Go tougher with every branch
Was higher any time they tried to put me down
Down, down
They say I can't, the more I know I can
If I'm a loser, then why don't you kill me, then?
Why don't you kill me?
Why you feel so much? Why you so obsessed?
You're trying to convince me that I'm not the best
That I'm not the one but I'm everyone
I'm the opposite of always right, I'm never wrong
Opposite of

Alive, alive, alive, alive, alive
Alive, alive, alive, alive, alive
Alive, alive
Screaming at a world that don't care
Alive, alive, alive, alive, alive
Alive, alive, alive, alive, alive
Alive, alive
Screaming at a world that don't care

I'm alive, yeah, I'm alive
I'm alive, I've been screaming at a world that don't care
I'm alive, yeah, I'm alive
I'm alive and I'm screaming at a world that don't care
I'm alive, yeah, I'm alive
I'm alive, I've been screaming at a world that don't care

Screaming at a world that don't care
Screaming at a world that don't care
Screaming at a world that don't care
Screaming at a world that don't care
Screaming at a world that don't care
Screaming at a world that don't care
Screaming at a world that don't care
Screaming at a world that don't care
Screaming at a world that don't care

En vie

Tu as à moitié effacé les mots de ceci
Je vais continuer à le retourner, puis je le ressens
Mais il va le retourner

En vie, en vie, en vie, en vie, en vie
En vie, en vie, en vie, en vie, en vie
En vie, en vie
Criant à un monde qui s'en fiche
En vie, en vie, en vie, en vie, en vie
En vie, en vie, en vie, en vie, en vie
En vie, en vie
Criant à un monde qui s'en fiche

On m'a appelé par de nombreux noms dans de nombreux jeux
Deviens plus coriace à chaque branche
J'étais plus haut à chaque fois qu'ils essayaient de me mettre à terre
En bas, en bas
Ils disent que je ne peux pas, plus je sais que je peux
Si je suis un perdant, alors pourquoi ne me tues-tu pas, alors ?
Pourquoi ne me tues-tu pas ?
Pourquoi ressens-tu tellement ? Pourquoi es-tu tellement obsédé ?
Tu essaies de me convaincre que je ne suis pas le meilleur
Que je ne suis pas le seul mais que je suis tout le monde
Je suis le contraire de toujours avoir raison, je ne me trompe jamais
Le contraire de

En vie, en vie, en vie, en vie, en vie
En vie, en vie, en vie, en vie, en vie
En vie, en vie
Criant à un monde qui s'en fiche
En vie, en vie, en vie, en vie, en vie
En vie, en vie, en vie, en vie, en vie
En vie, en vie
Criant à un monde qui s'en fiche

Je suis en vie, ouais, je suis en vie
Je suis en vie, je crie à un monde qui s'en fiche
Je suis en vie, ouais, je suis en vie
Je suis en vie et je crie à un monde qui s'en fiche
Je suis en vie, ouais, je suis en vie
Je suis en vie, je crie à un monde qui s'en fiche

Criant à un monde qui s'en fiche
Criant à un monde qui s'en fiche
Criant à un monde qui s'en fiche
Criant à un monde qui s'en fiche
Criant à un monde qui s'en fiche
Criant à un monde qui s'en fiche
Criant à un monde qui s'en fiche
Criant à un monde qui s'en fiche
Criant à un monde qui s'en fiche