Paroles et traduction Patrice - Nobody Else's

Nobody Else's

You're unsure if I like your dress
I really wonder why you ask
You're the first thing on my mind
The last one I think about
When the day has passed, it's clear too see
At least it is clear to me
You are everything it's suposed to be
YouuuuUUuu
You are the one, you are the one, you are the only one, yeah
Do you, do you, coz it is so beautiful and so true, so true
It is so wonderful and

(Refrain 2x)
You're my girl and nobody Else's
Which makes you more beautiful
Than anybody else's
Oh won't you understand

You are my thing, not just a fling
Turn anything into everything
You break my heart and take it down
You have me broke, my God
I see so far
And turn my heart into a star
You've been scars of our past
But i got the healing, i got love
You are the one, you are the one, you are the only one, yeah
Do you, do you, coz it is so beautiful and so true, so true
It is so wonderful

(Refrain 2x)
You're my girl and nobody Else's
Which makes you more beautiful
Than anybody else's
Won't you understand

To good to be true
I wonder why I (.) love
For me I had to change for you
My girl and nobody else's
Put on nothing, make up nothing
My girl and nobody else's
Take with nothing, you are perfect
My girl and nobody else's
Don't touch nothing, don't watch nothing
My girl and nobody else's
Don't change nothing, you are perfect

Ничья, кроме моей

Ты не уверена, нравится ли мне твое платье
Мне правда интересно, почему ты спрашиваешь
Ты — первое, о чем я думаю утром
И последнее, о чем я думаю вечером
Когда день прошел, все становится ясно
По крайней мере, мне ясно
Ты — воплощение всего, чем должна быть
Тыыыыыы
Ты — та самая, ты — та самая, ты — единственная, да
Будь собой, будь собой, ведь это так прекрасно и так верно, так верно
Это так чудесно и

(Припев 2x)
Ты моя девушка и ничья больше
И это делает тебя прекраснее
Чем любая другая
О, неужели ты не понимаешь

Ты — моя вселенная, а не просто мимолетное увлечение
Превращаешь всё во что-то большее
Ты разбиваешь мне сердце и заставляешь страдать
Ты разорила меня, Боже мой
Я вижу так далеко
И превращаешь мое сердце в звезду
Ты была шрамами нашего прошлого
Но я исцелился, я обрел любовь
Ты — та самая, ты — та самая, ты — единственная, да
Будь собой, будь собой, ведь это так прекрасно и так верно, так верно
Это так чудесно

(Припев 2x)
Ты моя девушка и ничья больше
И это делает тебя прекраснее
Чем любая другая
Неужели ты не понимаешь

Слишком хорошо, чтобы быть правдой
Мне интересно, почему я (.) люблю
Ради тебя мне пришлось измениться
Моя девушка и ничья больше
Не надевай ничего, не красься
Моя девушка и ничья больше
Не бери ничего, ты идеальна
Моя девушка и ничья больше
Не трогай ничего, не смотри ничего
Моя девушка и ничья больше
Не меняй ничего, ты идеальна