Paroles et traduction Patricia Kaas - My Man

My Man

Da, da, da, da, da, da, my man
Da, da, da, da, da, da, ′cause I love him
Da, da, da, da, da, da, da, da

My man I love him so, he'll never know
All my life is just this prayer but I don′t care
When he takes me in his arms
The world is bright, alright

What's the difference if I say, I go away
When I know, I'll come back on my knees, someday
For whatever my man is
I am his forevermore

Oh, my man, I love him so, he′ll never know
All my life is just this prayer but I don′t care
When he takes me in his arms
The world is bright, alright

What's the difference if I say, I go away
When I know, I′ll come back on my knees, someday
For whatever my man is
I am his forever

Мой мужчина

Да, да, да, да, да, да, мой мужчина
Да, да, да, да, да, да, ведь я люблю его
Да, да, да, да, да, да, да, да

Мой мужчина, я так люблю его, он никогда не узнает
Вся моя жизнь — это просто молитва, но мне все равно
Когда он обнимает меня,
Мир ярок, все хорошо

Какая разница, если я говорю, что ухожу,
Когда я знаю, что однажды вернусь на коленях
Кем бы ни был мой мужчина,
Я его навсегда

О, мой мужчина, я так люблю его, он никогда не узнает
Вся моя жизнь — это просто молитва, но мне все равно
Когда он обнимает меня,
Мир ярок, все хорошо

Какая разница, если я говорю, что ухожу,
Когда я знаю, что вернусь на коленях когда-нибудь
Кем бы ни был мой мужчина,
Я его навсегда