Paroles et traduction Patricia Lalor - Felt Something Finally

Felt Something Finally

Don't watch intensely
It's the only way
To find what's not in front of you
It's only me in this room
Every time I look away
Life flashes in front of me
Listening to Flowers
Don't look away

For a second, it was morning
When you least expected
This is how I connect
This is how we connect
And I can't stress enough
That I'm the luckiest that's alive
Everything feels right

And it's gone in a second
It's gone in a second
It's gone in a second
It's gone in a second
It's gone in a second
It's gone in a second
It's gone in a second
It's gone

You made a war in me
Finally, felt something finally
Felt something finally
Felt something finally
Felt something finally
You made a war in me
Fuckin' finally, felt something finally
You made a war in me (you made a war in me)

Наконец-то что-то почувствовала

Не смотри пристально,
Это единственный способ,
Найти то, что не перед тобой.
В этой комнате только я.
Каждый раз, когда я отвожу взгляд,
Жизнь проносится перед моими глазами.
Слушая Flowers.
Не отводи взгляд.

На секунду наступило утро,
Когда ты меньше всего этого ожидал.
Вот как я чувствую связь,
Вот как мы связаны.
И я не могу не подчеркнуть,
Что я самая везучая из всех живущих.
Все кажется правильным.

И это исчезает в одно мгновение,
Это исчезает в одно мгновение,
Это исчезает в одно мгновение,
Это исчезает в одно мгновение,
Это исчезает в одно мгновение,
Это исчезает в одно мгновение,
Это исчезает в одно мгновение,
Это исчезает.

Ты разжег во мне войну.
Наконец-то что-то почувствовала, наконец-то.
Почувствовала что-то, наконец-то.
Почувствовала что-то, наконец-то.
Почувствовала что-то, наконец-то.
Ты разжег во мне войну.
Наконец-то, черт возьми, что-то почувствовала, наконец-то.
Ты разжег во мне войну (ты разжег во мне войну).