Paroles et traduction Patricia Manterola - Si Te Vas
Si
te
vas,
que
te
vas,
que
me
muero
If
you
leave,
that
you
will,
that
I
will
die
Sabes
lo
mucho
que
te
quiero
You
know
how
much
I
love
you
Si
te
vas,
que
te
vas,
que
me
muero
If
you
leave,
that
you
will,
that
I
will
die
Sabes
lo
mucho
que
te
quiero
You
know
how
much
I
love
you
Aquella
tarde
junto
al
río
That
evening
by
the
river
Tu
me
dijiste
que
me
amabas
You
told
me
that
you
loved
me
Yo
te
creí
desesperada
I
believed
you,
desperate
Y
me
olvide
hasta
del
olvido
And
I
forgot
about
everything,
even
forgetting
Y
por
la
noche
entre
tus
brazos
And
at
night
in
your
arms
Me
ilusioné
como
una
tonta
I
was
happy
like
a
fool
Y
me
di
cuenta
que
quizás
And
I
realized
that
perhaps
No
me
quieres
más
You
don't
love
me
anymore
Si
te
vas,
que
te
vas,
que
me
muero...
If
you
leave,
that
you
will,
that
I
will
die...
Amanecimos
enredados
We
woke
up
tangled
Y
yo
crei
que
en
la
mañana
And
I
thought
that
in
the
morning
Me
pasearías
por
las
calles
You
would
walk
me
through
the
streets
Como
tu
enamorada
Like
your
beloved
Y
despertaste
sin
una
palabra
And
you
woke
up
without
a
word
Y
me
miraste
And
you
looked
at
me
Con
indiferencia
With
indifference
Y
me
di
cuenta
que
quizás
And
I
realized
that
perhaps
Ya
no
me
quieres
más...
You
don't
love
me
anymore...
Si
te
vas
que
te
vas
If
you
leave,
that
you
will
Que
me
muero...
That
I
will
die...
Si
te
vas
me
muero
de
dolor
If
you
leave,
I
will
die
of
heart
pain
En
el
corazón
y
si
te
vas
And
if
you
leave
Que
haré
con
este
amor
What
will
I
do
with
this
love
Tan
sólo
un
recuerdo
Just
a
memory
Si
te
vas,
que
queda
de
este
amor
If
you
leave,
what
will
be
left
of
this
love
En
el
corazón
In
my
heart
Y
si
te
vas
And
if
you
leave
Me
muero
de
dolor
I
will
die
of
heart
pain
No
ves
que
me
muero
Don't
you
see
that
I
am
dying
Si
te
vas
que
te
vas
If
you
leave,
that
you
will
Que
me
muero...
That
I
will
die...
Si
te
vas
If
you
leave
Qué
haré
con
este
amor
What
will
I
do
with
this
love
En
el
corazón
y
si
te
vas,
In
my
heart
and
if
you
leave,
Me
muero
de
dolor
I
will
die
of
heart
pain
No
ves
que
me
muero.
Don't
you
see
that
I
am
dying.
Évaluez la traduction
1
Será por Ti
2 Castigame
3 Quédate Conmigo
4 Regalame Una Rosa
5 Necesito Tu Amor
6 Mi Religión Eres Tú
7 Si Tu Quisieras
8 Ya Termine (Electro Pop)
9 Si Te Vas
10 Cuerpo y Alma
11 Si Te Besara
12 Baila Conmigo
13 Que El Ritmo No Pare
14 Niña Bonita
15 Quiero
16 No Controles
17 Quiero Más
18 Lo Juro
19 Ojos Negros (Versión Radio)
20 Gracias
2 Castigame
3 Quédate Conmigo
4 Regalame Una Rosa
5 Necesito Tu Amor
6 Mi Religión Eres Tú
7 Si Tu Quisieras
8 Ya Termine (Electro Pop)
9 Si Te Vas
10 Cuerpo y Alma
11 Si Te Besara
12 Baila Conmigo
13 Que El Ritmo No Pare
14 Niña Bonita
15 Quiero
16 No Controles
17 Quiero Más
18 Lo Juro
19 Ojos Negros (Versión Radio)
20 Gracias
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.