Paroles et traduction Patricia Manterola - Ya Terminé (Version Electro Pop)

Ya Terminé (Version Electro Pop)

Habro los ojos a una extraña sensacion
He descubierto que ha sanado el corazon
Hoy me levanto y me don cuenta que porfin
Mi mente ya no quiere mas pensar en ti.
Me pongo vestido y tacones
Lo siento amor yo ya ni me acuerdo de ti
Ya ya termine, de llorar por ti
Yo ya ya me canse, de seguir asi
Yo ya termine, de llorar por ti amor.

Ya termine, de llorar por ti
Yo ya me case, de seguir asi
Yo ya termine de llorar por ti amo.

Me miran tus amigos
Y no pueden creer
Mandas un TEXT diciendo
Amor perdoname
Ya no hagas osos corazon nada que ver
Y ahora a mi me aboga el alma puede ver
Si no supiste valorar lo que te di
No pierdo el tiempo ahora
Sufre tu por mi.

Ya ya termine, de llorar ti
Yo ya ya me canse de seguir asi
Yo ya termine de llorar por ti amor.

Porque los hombre nunca
Pueden entender
Que cuando el ya paso ya no hay como volver.

Ya ya termine de llorar por ti
Yo ya me canse de seguir asi
Yo ya termine de llorar por ti amor.

Ya ya termine de llorar por ti
Yo ya me canse de seguir asi
Yo ya termine de llorar por ti amor.

Я закончила (Электро-поп версия)

Открываю глаза с незнакомым чувством,
Я обнаружила, что сердце исцелилось.
Сегодня я просыпаюсь и понимаю, что наконец-то
Мой разум больше не хочет думать о тебе.
Надеваю платье и каблуки,
Прости, дорогой, я уже даже не помню тебя.
Я, я закончила плакать по тебе,
Я, я устала продолжать так жить,
Я закончила плакать по тебе, любимый.

Я закончила плакать по тебе,
Я устала продолжать так жить,
Я закончила плакать по тебе, любимый.

Твои друзья смотрят на меня
И не могут поверить.
Ты отправляешь сообщение, говоря:
"Любимая, прости меня".
Больше не строй из себя мишку, дорогой, ни к чему это,
А теперь моя душа ликует, может видеть,
Если ты не смог ценить то, что я дала,
Я не теряю времени теперь,
Страдай же ты по мне.

Я, я закончила плакать по тебе,
Я, я устала продолжать так жить,
Я закончила плакать по тебе, любимый.

Потому что мужчины никогда
Не могут понять,
Что когда всё прошло, уже нет пути назад.

Я, я закончила плакать по тебе,
Я устала продолжать так жить,
Я закончила плакать по тебе, любимый.

Я, я закончила плакать по тебе,
Я устала продолжать так жить,
Я закончила плакать по тебе, любимый.