Paroles et traduction Patricia Sosa - Luz de Mi Vida - En Vivo
Es
de
noche
y
la
luna
Наступает
ночь,
и
луна,
Como
ha
llegado
se
irá.
Как
появилась,
так
и
уйдет.
Qué
difícil
es
nuestra
historia
Тяжел
путь
нашей
истории,
Que
siempre
vuelve
a
empezar.
Которая
снова
начинает
свой
путь.
No
me
preguntes
si
vuelvo
Не
проси,
вернусь
ли
я,
Tal
vez
no
vuelva
jamás.
Возможно,
я
никогда
не
вернусь.
Luz
de
mi
vida
Свет
моей
жизни,
Qué
será
de
este
frágil
amor
Что
станет
с
этой
хрупкой
любовью?
Será
como
nacer
Будет
как
рождение,
Ver
tu
cuerpo
tendido
Видеть
твое
тело
рядом
с
моим,
Tan
cerca
del
mío.
Столь
близко.
Luz
de
mi
vida
Свет
моей
жизни,
Qué
será
de
este
frágil
amor
Что
станет
с
этой
хрупкой
любовью?
Si
estoy
amándote
Если
я
люблю
тебя,
Y
mañana
tal
vez
estaré
А
завтра
может
быть
я
буду
Lejos
de
aquí.
Далеко
отсюда.
No
me
mires
preguntando
Не
смотри
на
меня
с
вопросом,
Yo
quiero
verte
reír.
Я
хочу
видеть
тебя
улыбающейся.
Es
que
a
veces
sigo
buscando
Просто
иногда
я
все
еще
ищу,
Buscando
dentro
de
mí.
Ищу
внутри
себя.
No
me
preguntes
si
vuelvo
Не
проси,
вернусь
ли
я,
Tal
vez
no
vuelva
jamás.
Возможно,
я
никогда
не
вернусь.
Luz
de
mi
vida
Свет
моей
жизни,
Qué
será
de
este
frágil
amor
Что
станет
с
этой
хрупкой
любовью?
Será
como
nacer
Будет
как
рождение,
Ver
tu
cuerpo
tendido
Видеть
твое
тело
рядом
с
моим,
Tan
cerca
del
mío.
Столь
близко.
Luz
de
mi
vida
Свет
моей
жизни,
Qué
será
de
este
frágil
amor
Что
станет
с
этой
хрупкой
любовью?
Si
estoy
amándote
Если
я
люблю
тебя,
Y
mañana
tal
vez
estaré
А
завтра
может
быть
я
буду
Lejos
de
aquí.
Далеко
отсюда.
Nada
es
perfecto
mi
alma
Ничто
не
идеально,
моя
душа,
Pero
es
todo
lo
que
puedo
dar.
Но
это
все,
что
я
могу
дать.
Solo
nos
queda
esta
noche
У
нас
есть
только
эта
ночь,
Para
amar...
para
amar.
Чтобы
любить...
любить.
Luz
de
mi
vida
Свет
моей
жизни,
Qué
será
de
este
frágil
amor
Что
станет
с
этой
хрупкой
любовью?
Será
como
nacer
Будет
как
рождение,
Ver
tu
cuerpo
tendido
Видеть
твое
тело
рядом
с
моим,
Tan
cerca
del
mío.
Столь
близко.
Luz
de
mi
vida
Свет
моей
жизни,
Qué
será
de
este
frágil
amor
Что
станет
с
этой
хрупкой
любовью?
Si
estoy
amándote
Если
я
люблю
тебя,
Y
mañana
tal
vez
estaré
А
завтра
может
быть
я
буду
Lejos
de
aquí.
Далеко
отсюда.
Évaluez la traduction
1
Endúlzame los Oídos - En vivo
2 Aprender a Volar - En Vivo
3 Para Amarte una Vez Más - En Vivo
4 No Será
5 El Mar Más Grande Que Hay - En Vivo
6 Luces
7 Si Bastaran un Par de Canciones - En Vivo
8 Linda Nena - En Vivo
9 Colapso Nervioso - En Vivo
10 Corazones en Llamas - En Vivo
11 Sólo Quiero Rock And Roll - En Vivo
12 Tratando de Cambiar el Mundo - En Vivo
13 Por Él - En Vivo
14 Luz de Mi Vida - En Vivo
15 Escríbeme - En Vivo
2 Aprender a Volar - En Vivo
3 Para Amarte una Vez Más - En Vivo
4 No Será
5 El Mar Más Grande Que Hay - En Vivo
6 Luces
7 Si Bastaran un Par de Canciones - En Vivo
8 Linda Nena - En Vivo
9 Colapso Nervioso - En Vivo
10 Corazones en Llamas - En Vivo
11 Sólo Quiero Rock And Roll - En Vivo
12 Tratando de Cambiar el Mundo - En Vivo
13 Por Él - En Vivo
14 Luz de Mi Vida - En Vivo
15 Escríbeme - En Vivo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.