Patricia Sosa - No Puedo Hacer Que Me Ames - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Patricia Sosa - No Puedo Hacer Que Me Ames




No Puedo Hacer Que Me Ames
Не могу заставить тебя полюбить меня
Baja la luz, quedate aqui
Приглуши свет, останься здесь
Calla las voces que hay dentro de mi.
Успокой голоса, что звучат в моей душе.
Ven a mi lado, ya sin fingir
Подойди ко мне, без притворства
Suelta tu alma, no cuides de mi
Раскрой свою душу, не заботься обо мне
Ya no cuides de mi.
Больше не заботься обо мне.
No puedo hacer que me ames, sin razón
Я не могу заставить тебя любить меня, без причины
Tu corazón no puede fingir que esto es amor
Твое сердце не может притвориться, что это любовь
Sin mas escusas, llega el final
Без дальнейших оправданий приходит конец
Solo abrazame fuerte, no voy a llorar
Просто обними меня крепче, я не буду плакать
Si no me amas, si no puedes
Если ты меня не любишь, если ты не можешь
No puedo hacer que me ames sin tu amor
Я не могу заставить тебя любить меня без твоей любви
Cierra los ojos, yo te daré
Закрой глаза, я дам тебе
Lo que tu alma no puede ver
То, чего не видит твоя душа
En la mañana se que me iré
Утром я уйду
Dame esta noche y no moriré
Подари мне эту ночь, и я не умру
Se que no moriré
Я не умру
No puedo hacer que me ames, sin razón
Я не могу заставить тебя любить меня, без причины
Tu corazón no puede fingir que esto es amor
Твое сердце не может притвориться, что это любовь
Sin mas escusas llega el final
Без дальнейших оправданий приходит конец
Solo abrazame fuerte, no voy a llorar
Просто обними меня крепче, я не буду плакать
Si no me amas, si no puedes ...
Если ты меня не любишь, если ты не можешь...
No puedo hacer que me ames
Я не могу заставить тебя любить меня
Sin tu amor
Без твоей любви
No puedo hacer que me ames
Я не могу заставить тебя любить меня
Sin tu amor
Без твоей любви





Writer(s): Allen Shamblin, Mike Reid


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.