Paroles et traduction Patricia Sosa - Si Bastaran un Par de Canciones - En Vivo

Si Bastaran un Par de Canciones - En Vivo

Si bastaran un par de canciones,
Para que desde el cielo.
Nos lloveran antiguos amores
Que una noche se fueron.

Puede pasar.
Puede pasar.
Que hasta el desierto se puede llenar
Con el agua del mar.

Si bastaran dos simples canciones.
Para unirnos a todos.
Yo podria cantarlas tan fuerte
Que la oyeran los sordos

Puede ocurrir.
Puede ocurrir.
Que hasta los muros que nunka pensamos
Se pueden abrir.

Si bastaran dos buenas canciones.
Para hechar una mano
Se podrian ayar mil razones
Para ser mas humanos

Puede pasar.
Puede pasar
Para dejar de acudir al remedio
De la caridad

Dedicadas para los que estan
Abandonados
Dedicadasd para los que estan
Con un futuro indiferente

Sin un pasado sin un presente.

Dedicadas para los que estan
Desesperados.
Dedicadas para los que estan
Sumbidos en un sueño muy profundo

Mas fuera que dentro de este mundo.

Si bastaran dos grandes canciones
Para hacer bien las cosas
Que trajeranlas mil ilusiones
De los sueños en rosa

Y el corazon
Y el corazon
Que nos transmita latir el calor
Y la fuerza del sol-

Dedicadas para los que estan
Abandonados
Dedicadas para los que estan
Sin un futuro indiferente, sin un pasado sin un presente

Dedicadas para los que estan
Abandonados
Dedicadas para los que estan
Sumbidos en un sueño muy profundo

Mas fuera que dentro de este mundo

Deddicadas para los que estan
Abandonados
Dedicadas para los que estan
Con un futuro indifente, sin un pasado sin un presente

Dedicadas para los que estan
Desesperados
Dedicadas para lo que estan
Sumbidos en un sueño muy profundo

Mas fuera que dentro de este mundo

Если бы хватило пары песен - Живое исполнение

Если бы хватило пары песен,
Чтобы они с неба.
Дождём посыпались бы на нас старые возлюбленные,
Которые однажды ночью ушли.

Это может произойти.
Это может произойти.
Даже пустыня может наполниться
Водой из моря.

Если бы хватило двух простых песен.
Чтобы объединить нас всех.
Я бы спела их так громко,
Что их услышали бы даже глухие.

Это может произойти.
Это может произойти.
Даже стены, которые мы считали нерушимыми,
Могут рухнуть.

Если бы хватило двух хороших песен,
Чтобы протянуть руку помощи,
Можно было бы найти тысячу причин
Стать более человечными.

Это может произойти.
Это может произойти,
Чтобы прекратить прибегать к
Благотворительности.

Посвящается тем, кто
Оставлен.
Посвящается тем, кто
Имеет безразличное будущее.

Без прошлого и настоящего.

Посвящается тем, кто
Отчаян.
Посвящается тем, кто
Погряз в глубоком сне,

Больше вне, чем внутри этого мира.

Если бы хватило двух великих песен,
Чтобы делать добро,
Чтобы они принесли тысячу иллюзий
Розовых грёз.

И сердце,
И сердце,
Пусть оно передаст нам жар биения
И силу солнца.

Посвящается тем, кто
Оставлен.
Посвящается тем, кто
Без будущего, без прошлого, без настоящего.

Посвящается тем, кто
Оставлен.
Посвящается тем, кто
Погряз в глубоком сне.

Больше вне, чем внутри этого мира.

Посвящается тем, кто
Оставлен.
Посвящается тем, кто
С безразличным будущим, без прошлого, без настоящего.

Посвящается тем, кто
Отчаян.
Посвящается тем, кто
Погряз в глубоком сне,

Больше вне, чем внутри этого мира.