Paroles et traduction Patricio Gimenez - Malena
Muchas
veces
sufrí
por
amor
Often
I
have
suffered
for
love
Otras
muchas
fingí
al
corazón
Many
times
I
pretended
to
the
heart
Y
vino
ella,
And
she
came,
Cambiando
todo
Changing
everything
La
familia,
los
amores,
The
family,
the
loves,
Los
sabores
de
la
vida,
The
flavors
of
life,
El
negro
de
sus
ojos,
The
black
of
her
eyes,
La
magia
de
su
pelo,
The
magic
of
her
hair,
El
tiempo
compartido,
las
noches
de
desvelo,
The
time
shared,
the
sleepless
nights,
Así
es
la
vida,
y
esta
es
mi
historia
de
amor,
Such
is
life,
and
this
is
my
love
story,
Así
es
Malena,
de
generosa,
Such
is
Malena,
of
generosity,
Me
da
la
risa,
me
da
las
cosas,
She
gives
me
laughter,
she
gives
me
things,
Más
importantes,
y
en
un
instante,
More
important,
and
in
an
instant,
Me
quita
el
alma
y,
se
lleva
el
sol
She
steals
my
soul,
and
takes
the
sun
away
Es
mi
Malena,
es
misteriosa,
She's
my
Malena,
she's
mysterious,
A
veces
mala,
a
veces
buena,
Sometimes
bad,
sometimes
good,
Como
la
vida,
como
una
rosa
Like
life,
like
a
rose
Como
las
cosas
de
amor
Like
the
things
of
love
La
familia,
los
amores,
The
family,
the
loves,
Los
sabores
de
la
vida,
The
flavors
of
life,
El
negro
de
sus
ojos,
The
black
of
her
eyes,
La
magia
de
su
pelo,
The
magic
of
her
hair,
El
tiempo
compartido,
las
noches
de
desvelo,
The
time
shared,
the
sleepless
nights,
Así
es
la
vida,
y
esta
es
mi
historia
de
amor,
Such
is
life,
and
this
is
my
love
story,
Así
es
Malena,
de
generosa,
Such
is
Malena,
of
generosity,
Me
da
la
risa,
me
da
las
cosas,
She
gives
me
laughter,
she
gives
me
things,
Más
importantes,
y
en
un
instante,
More
important,
and
in
an
instant,
Me
quite
el
alma,
y
se
lleva
el
sol
She
takes
my
soul,
and
takes
the
sun
away
Es
mi
Malena,
es
misteriosa,
She's
my
Malena,
she's
mysterious,
A
veces
mala,
a
veces
buena,
Sometimes
bad,
sometimes
good,
Como
la
vida,
como
una
rosa
Like
life,
like
a
rose
Como
las
cosas
de
amor
Like
the
things
of
love
Como
la
vida,
como
una
rosa
Like
life,
like
a
rose
Como
las
cosas
de
amor
Like
the
things
of
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.