Paroles et traduction Patrick Andrey feat. Darius Denon - Seuls

Seuls

On ne parle que d'amour, mais moi je cris au secours
Je n'y crois plus, je suis seul, tu es loin de moi
Quand à moi n'en parlons pas, je suis encore bien plus seul
Mais que faire, mais dis moi, je ne rêve que de toi

Lui et moi sommes seuls, ne nous laisse pas
Lui et moi sommes seuls, ne nous abandonne pas
Lui et moi sommes seuls, ne nous laisse pas
Lui et moi sommes seuls, ne nous abandonne pas

Oh, ne me laisse pas, non ne me quitte pas
Oui, je ne veux que toi
Dans tes yeux je me vois, je n'entends que ta voix
Ne t'en va pas comme ça
Oh, ne me laisse pas, non ne me quitte pas
Oui, je ne veux que toi
Dans tes yeux je me vois, je n'entends que ta voix
Ne t'en va pas comme ça
Oh-oh

Lui et moi sommes seuls (lui et moi sommes seuls)
Ne nous laisse pas (ne nous laisse pas)
Lui et moi sommes seuls (lui et moi sommes seuls)
Ne nous abandonne pas (ne nous abandonne pas)
Lui et moi sommes seuls (lui et moi sommes seuls)
Ne nous laisse pas (ne nous laisse pas)
Lui et moi sommes seuls (lui et moi sommes seuls)
Ne nous abandonne pas

Lui et moi sommes seuls
Baby-ba

Lui et moi sommes seuls (lui et moi sommes seuls)
Ne nous laisse pas (lui et moi sommes seuls)
Lui et moi sommes seuls (lui et moi sommes seuls)
Ne nous abandonne pas (ne nous abandonne pas)
Lui et moi sommes seuls
Ne nous laisse pas
Lui et moi sommes seuls
Ne nous abandonne pas

(Oh)
Mais ne t'en va pas
Reste auprès de moi (je me sens si seul)
Mais regarde-moi, car je ne veux que toi
(Oh reste avec moi)
Mais écoute-moi, mon rêve c'est toi
Ouh-ouh
Ouh, baby

Mais ne t'en va pas
Reste auprès de moi (je me sens si seul)
Mais regarde-moi, car je ne veux que toi
(Oh ne t'en va pas)
Mais écoute-moi, car mon rêve c'est toi
Ouh-ouh
Baby

Lui et moi sommes seuls
Ne nous laisse pas
Lui et moi sommes seuls
Ne nous abandonne pas
Lui et moi sommes seuls (lui et moi sommes seuls)
Ne me laisse pas
Lui et moi sommes seuls (lui et moi sommes seuls)
Non, non (baby)
Lui et moi sommes seuls (ne me laisse pas)
Lui et moi sommes seuls (ne me laisse pas)
Lui et moi sommes seuls, (je suis tout seul)
Ne nous laisse pas

Lui et moi sommes seuls, (bébé, je suis tout seul)
Ne nous abandonne pas
Lui et moi sommes seuls (ne me laissez pas seul)
Ne nous laisse pas (je t'aime)
Lui et moi sommes seuls (je me sens bien tout seul)
Ne nous abandonne pas (tout seul)
Lui et moi sommes seul (nous sommes bien tout seul)

Alone

We only talk about love, but I cry for help
I don't believe it anymore, I'm alone, you're far away from me
As for me, let's not talk about it, I'm even lonelier
But what to do, but tell me, I only dream of you

He and I are alone, don't leave us
He and I are alone, don't abandon us
He and I are alone, don't leave us
He and I are alone, don't abandon us

Oh, don't leave me, no, don't leave me
Yes, I only want you
In your eyes I see myself, I hear only your voice
Don't go away like that
Oh, don't leave me, no, don't leave me
Yes, I only want you
In your eyes I see myself, I hear only your voice
Don't go away like that
Oh-oh

He and I are alone (he and I are alone)
Don't leave us (don't leave us)
He and I are alone (he and I are alone)
Don't abandon us (don't abandon us)
He and I are alone (he and I are alone)
Don't leave us (don't leave us)
He and I are alone (he and I are alone)
Don't abandon us

He and I are alone
Baby-ba

He and I are alone (he and I are alone)
Don't leave us (he and I are alone)
He and I are alone (he and I are alone)
Don't abandon us (don't abandon us)
He and I are alone
Don't leave us
He and I are alone
Don't abandon us

(Oh)
But don't go away
Stay with me (I feel so lonely)
But look at me, because I only want you
(Oh, stay with me)
But listen to me, my dream is you
Ouh-ouh
Ouh, baby

But don't go away
Stay with me (I feel so lonely)
But look at me, because I only want you
(Oh, don't go away)
But listen to me, because my dream is you
Ouh-ouh
Baby

He and I are alone
Don't leave us
He and I are alone
Don't abandon us
He and I are alone (he and I are alone)
Don't leave me
He and I are alone (he and I are alone)
No, no (baby)
He and I are alone (don't leave me)
He and I are alone (don't leave me)
He and I are alone, (I'm all alone)
Don't leave us

He and I are alone, (baby, I'm all alone)
Don't abandon us
He and I are alone (don't leave me alone)
Don't leave us (I love you)
He and I are alone (I feel good all alone)
Don't abandon us (all alone)
He and I are alone (we're all alone)