Paroles et traduction Patrick Andrey feat. Darius Denon - Seuls

Seuls

On ne parle que d'amour, mais moi je cris au secours
Je n'y crois plus, je suis seul, tu es loin de moi
Quand à moi n'en parlons pas, je suis encore bien plus seul
Mais que faire, mais dis moi, je ne rêve que de toi

Lui et moi sommes seuls, ne nous laisse pas
Lui et moi sommes seuls, ne nous abandonne pas
Lui et moi sommes seuls, ne nous laisse pas
Lui et moi sommes seuls, ne nous abandonne pas

Oh, ne me laisse pas, non ne me quitte pas
Oui, je ne veux que toi
Dans tes yeux je me vois, je n'entends que ta voix
Ne t'en va pas comme ça
Oh, ne me laisse pas, non ne me quitte pas
Oui, je ne veux que toi
Dans tes yeux je me vois, je n'entends que ta voix
Ne t'en va pas comme ça
Oh-oh

Lui et moi sommes seuls (lui et moi sommes seuls)
Ne nous laisse pas (ne nous laisse pas)
Lui et moi sommes seuls (lui et moi sommes seuls)
Ne nous abandonne pas (ne nous abandonne pas)
Lui et moi sommes seuls (lui et moi sommes seuls)
Ne nous laisse pas (ne nous laisse pas)
Lui et moi sommes seuls (lui et moi sommes seuls)
Ne nous abandonne pas

Lui et moi sommes seuls
Baby-ba

Lui et moi sommes seuls (lui et moi sommes seuls)
Ne nous laisse pas (lui et moi sommes seuls)
Lui et moi sommes seuls (lui et moi sommes seuls)
Ne nous abandonne pas (ne nous abandonne pas)
Lui et moi sommes seuls
Ne nous laisse pas
Lui et moi sommes seuls
Ne nous abandonne pas

(Oh)
Mais ne t'en va pas
Reste auprès de moi (je me sens si seul)
Mais regarde-moi, car je ne veux que toi
(Oh reste avec moi)
Mais écoute-moi, mon rêve c'est toi
Ouh-ouh
Ouh, baby

Mais ne t'en va pas
Reste auprès de moi (je me sens si seul)
Mais regarde-moi, car je ne veux que toi
(Oh ne t'en va pas)
Mais écoute-moi, car mon rêve c'est toi
Ouh-ouh
Baby

Lui et moi sommes seuls
Ne nous laisse pas
Lui et moi sommes seuls
Ne nous abandonne pas
Lui et moi sommes seuls (lui et moi sommes seuls)
Ne me laisse pas
Lui et moi sommes seuls (lui et moi sommes seuls)
Non, non (baby)
Lui et moi sommes seuls (ne me laisse pas)
Lui et moi sommes seuls (ne me laisse pas)
Lui et moi sommes seuls, (je suis tout seul)
Ne nous laisse pas

Lui et moi sommes seuls, (bébé, je suis tout seul)
Ne nous abandonne pas
Lui et moi sommes seuls (ne me laissez pas seul)
Ne nous laisse pas (je t'aime)
Lui et moi sommes seuls (je me sens bien tout seul)
Ne nous abandonne pas (tout seul)
Lui et moi sommes seul (nous sommes bien tout seul)

Одни

Все только и говорят о любви, а я кричу о помощи
Я больше не верю, я одинок, ты далеко от меня
Обо мне и говорить нечего, я еще более одинок
Но что делать, скажи мне, я только о тебе и мечтаю

Мы с тобой одни, не оставляй нас
Мы с тобой одни, не бросай нас
Мы с тобой одни, не оставляй нас
Мы с тобой одни, не бросай нас

О, не оставляй меня, нет, не покидай меня
Да, мне нужна только ты
В твоих глазах я вижу себя, я слышу только твой голос
Не уходи вот так
О, не оставляй меня, нет, не покидай меня
Да, мне нужна только ты
В твоих глазах я вижу себя, я слышу только твой голос
Не уходи вот так
О-о

Мы с тобой одни (мы с тобой одни)
Не оставляй нас (не оставляй нас)
Мы с тобой одни (мы с тобой одни)
Не бросай нас (не бросай нас)
Мы с тобой одни (мы с тобой одни)
Не оставляй нас (не оставляй нас)
Мы с тобой одни (мы с тобой одни)
Не бросай нас

Мы с тобой одни
Малышка

Мы с тобой одни (мы с тобой одни)
Не оставляй нас (мы с тобой одни)
Мы с тобой одни (мы с тобой одни)
Не бросай нас (не бросай нас)
Мы с тобой одни
Не оставляй нас
Мы с тобой одни
Не бросай нас

(О)
Но не уходи
Останься со мной (мне так одиноко)
Но посмотри на меня, ведь мне нужна только ты
(О, останься со мной)
Но послушай меня, моя мечта - это ты
У-у
О, малышка

Но не уходи
Останься со мной (мне так одиноко)
Но посмотри на меня, ведь мне нужна только ты
(О, не уходи)
Но послушай меня, ведь моя мечта - это ты
У-у
Малышка

Мы с тобой одни
Не оставляй нас
Мы с тобой одни
Не бросай нас
Мы с тобой одни (мы с тобой одни)
Не оставляй меня
Мы с тобой одни (мы с тобой одни)
Нет, нет (малышка)
Мы с тобой одни (не оставляй меня)
Мы с тобой одни (не оставляй меня)
Мы с тобой одни (я совсем один)
Не оставляй нас

Мы с тобой одни (малышка, я совсем один)
Не бросай нас
Мы с тобой одни (не оставляйте меня одного)
Не оставляй нас (я люблю тебя)
Мы с тобой одни (мне хорошо, когда мы одни)
Не бросай нас (совсем один)
Мы с тобой одни (нам хорошо, когда мы одни)