Paroles et traduction Patrick Baker - Bad Thoughts

Bad Thoughts

In the night I feel your energy
In the dark recesses of my dreams
Like a fever taking hold inside my mind
Every thought an ember smoldering inside

And I imagine of your lips on mine
Our limbs entwined
And I want to know you want it too

You unchain my desire
Giving air to the fire
Though it ain't right it feels so good to do
I'm always thinking bad thoughts about you

Under a full moon you lie next to me
Our bodies crash in waves just like the sea
As I pin your hands down high above your head
Taste the saltiness of your skin and your sweat

And I imagine of your lips on mine
Our limbs entwined
And I want to know you want it too

You unchain my desire
Giving air to the fire
Though it ain't right it feels so good to do
I'm always thinking bad thoughts about you

Дурные мысли

Ночью я чувствую твою энергию
В темных уголках моих снов
Как лихорадка, захватывающая мой разум
Каждая мысль — тлеющий уголек внутри

И я представляю твои губы на моих
Наши тела переплетены
И я хочу знать, что ты тоже этого хочешь

Ты освобождаешь мое желание
Раздуваешь огонь
Хотя это неправильно, это так приятно
У меня всегда дурные мысли о тебе

Под полной луной ты лежишь рядом со мной
Наши тела сталкиваются волнами, как море
Я прижимаю твои руки над твоей головой
Вкушаю соленость твоей кожи и твоего пота

И я представляю твои губы на моих
Наши тела переплетены
И я хочу знать, что ты тоже этого хочешь

Ты освобождаешь мое желание
Раздуваешь огонь
Хотя это неправильно, это так приятно
У меня всегда дурные мысли о тебе